Գերմանական լեզուներով. Դասակարգումը գերմանական լեզուների եւ բարբառների

Անգլերեն ընդգրկված է տարածված եւ մի մեծ խումբ, որը կոչվում գերմանական լեզուներ: Այս հոդվածում կքննենք այն մանրամասնորեն. Իր հերթին, այս ճյուղը մի մասն է, նույնիսկ ավելի մեծ հնդեւրոպական լեզուների. Դրանք ներառում են, ի լրումն Գերմաներեն, իսկ մյուսները `Քետացիների, հնդկական, իրանական, հայերեն, հունարեն, Celtic, Ռոման, սլավոնական, եւ այլն: Հնդեվրոպական լեզուների, այնպես, լայն կոալիցիա:

Սակայն, մենք շահագրգռված ենք, որ ընտանիք ունի իր սեփական դասակարգումը: Գերմանական լեզուներ բաժանվում են հետեւյալ 2 խմբի: հյուսիսում (այլ կերպ, կոչվում է Սկանդինավյան) եւ արեւմտյան: Նրանք բոլորն ունեն իրենց սեփական հատկանիշներ.

Երբեմն, արտադրել ռոմանագերմանական լեզուների. Դրանք ներառում են գերմանացի եւ Ռոմանտիկա (թվագրվում է լատիներեն):

Yayki West ենթախմբեր

Արեւմտյան Գերմանիայի ներառում են Հոլանդերեն, Frisian, բարձր Գերմաներեն, Անգլերեն, ֆլամանդական, Բուր, Yiddish:

Մեծամասնության համար բնակչության Մեծ Բրիտանիայի - Հյուսիսային Իռլանդիայի, Շոտլանդիայի եւ Անգլիայի, ինչպես նաեւ ԱՄՆ-ի, Նոր Զելանդիա, Ավստրալիա, Կանադա, ծնունդով անգլերեն. Ի լրումն, դա տարածված է Պակիստանում, Հնդկաստանում, Հարավային Աֆրիկայում, ինչպես է պաշտոնական միջոցներով:

Ֆրիզերեն տարածված է Հյուսիսային ծովում - ասված է մարդկանց ապրող Frislandskie կղզում. Գրական դա ինչ ունի իր հիմքն zapadnofrizskie բարբառները:

Մայրենի լեզուն բնակիչների Ավստրիայի, Գերմանիայի եւ Շվեյցարիայի High German: Այն օգտագործվում է նաեւ հյուսիսային մասերում Գերմանիայի, երկրի քաղաքային բնակչության որպես գրական: Գյուղացիները այդ տարածքների դեռ խոսում «platdoyche», կամ Low German բարբառով - հատուկ բարբառը, որը միջնադարում եղել է լեզուն: Այն ստեղծվել է ժողովրդական գրականություն.

Հոլանդերեն - հարազատ dutch մարդ.

Ժամանակակից գերմանական լեզուներն են Բուրը, որը նաեւ հայտնի է որպես «Աֆրիկանս», ինչը տարածված է Հարավային Աֆրիկայում, մի մեծ տարածք: Այս մոտ է հոլանդական լեզվի խոսակցական Afrikaners, կամ boers - ժառանգներն գաղութարարների Հոլանդիայի փախած են իրենց հայրենիքը, որ 17-րդ դարում:

Ֆլամանդերեն շատ մոտ է դրան: Նա ասում է, որ ժողովրդին Բելգիայի, հյուսիսային մասում, եւ Նիդեռլանդների (որոշ ոլորտներում): Ֆլամանդերեն, հետ միասին ֆրանսիացիների Բելգիայում պաշտոնական հաղորդակցման միջոց:

Yiddish - ձեւավորվել է 10-12-րդ դարերում, լեզուն, որով խոսում են հրեաների Արեւելյան Եվրոպայում: Հիմք է հանդիսանում նրա Մերձավոր բարձր գերմանական բարբառներով:

Հյուսիսային Գերմանիայի լեզուներ ենթախումբը

Վերաբերում են հետեւյալ Հյուսիսային Գերմանիայի գերմանական լեզուներով Ֆարյորերեն, Իսլանդերեն, Անգլերեն, Դանիերեն, Շվեդերեն:

Վերջին - հարազատ բնակչությունը ափին Ֆինլանդիայի (որը տեղափոխվել է հեռավոր անցյալում, ներկայացուցիչները ցեղերի drevneshvedskih) եւ Շվեդիայի ժողովրդին. Առկա է այսօր բարբառներն սեփական բնութագրերը առանձնանում gutnichesky, խոսում է բնակչության կղզու Gotland. Շվեդիայի այսօր բաղկացած գրավոր եւ կազմակերպվում է համաձայն գերմանական բառերի անգլերեն. Ակտիվ բառապաշար չի եղել, շատ մեծ է:

Danish - մայրենի դանիացի մարդկանց, ովքեր եղել են նաեւ գրականության մի քանի դար շարունակ եւ պաշտոնական լեզվով Նորվեգիայի, որը, ինչպես հայտնի է, մի մասն էր հանգուցյալ 14-րդ դարից մինչեւ 1814 թ., Մի մասը Դանիայի պետության:

Դանիայի եւ Շվեդիայի, մոտ անցյալում, այժմ զգալիորեն շեղվել, երբեմն դրանք համակցված հատուկ ենթախմբի այսպես կոչված vostochnoskandinavskih վաղվանից:

Նորվեգիայի լեզու է, որը հարազատ է նորվեգացի ժողովրդին, տարածվում է այդ երկրում: Նրա զարգացման հետաձգվել էր մեծապես ազդել է պատմական պայմաններում, քանի որ բնակիչները պետության ստիպված են եղել ապրել տիրապետության տակ դանիացիների համար գրեթե 400 տարի է: Այսօր, այս երկրում կա ձեւավորումը Նորվեգիայի լեզվի, տարածված է ողջ ազգին, ըստ իր հատկանիշներով զբաղեցնում է պաշտոնը միջանկյալ միջեւ Դանիայի եւ շվեդերեն.

Իսլանդիայի բնակչությունը խոսում իսլանդերեն. Նախնիները բնակիչների այս կղզու երկրի էին նորվեգիացիներին որոնք բնակություն են այդ տարածքում, քանի որ դեռեւս 10-րդ դարում: Icelandic լեզու, զարգանում ինքնուրույն գրեթե մեկ հազարամյակ, ձեռք է բերել մի շարք նոր առանձնահատկություններ, եւ պահպանեց շատերը հատկություններով, որոնք բնորոշ Old Norse: Միեւնույն ժամանակ, ժամանակակից կապի միջոցները բնակիչների Ֆյորդ երկիրը զրկվել շատ այդ հատկանիշները: Բոլոր այդ գործընթացները հանգեցրել են այն բանին, որ տարբերությունը Իսլանդերեն (novoislandskimi) եւ Նորվեգիայի լեզուներով են շատ պահին.

Ֆարյորերեն կա այսօր Ֆարերյան կղզիների, որը սուտ է հյուսիսում Shetland կղզիներ. Նա պահպանեց, ինչպես նաեւ Իսլանդիայի եւ այլ լեզվական խմբերի, բազմաթիվ առանձնահատկություններ բարբառի իրենց նախնիների - Old Norse, որը հետագայում սկսված:

Ֆարյորերեն, Իսլանդերեն եւ Նորվեգիայի երբեմն զուգորդվում է մեկ ընտանիքի հիման վրա իրենց ծագման: Դա կոչվում է zapadnoskandinavskie լեզուներով. Սակայն փաստերը այժմ ցույց տալ, որ, ներկայիս վիճակում է Նորվեգիայի շատ ավելի մոտ է Դանիայի եւ Շվեդիայի, քան Faroese եւ Իսլանդերեն.

Վաղ տեղեկատվություն այն մասին, գերմանական ցեղերի

Պատմությունը գերմաներեն լեզվի ուսումնասիրվում է որոշ մանրամասներով այսօր. Առաջին հիշատակումը գերմանացիների պատկանում է 4-րդ դարում մ.թ.ա.: Տրամադրել տեղեկատվություն այն մասին, որ իրենց ճանապարհորդ է աստղագետ, աշխարհագրագետ Pytheas (Pytheas կամ), հունական, բնակիչ քաղաքի MASSILIA (որն այսօր կոչվում է Մարսել): Նա կատարել է մոտ 325 մ.թ.ա. ե. մեծ Ուղեւորություն դեպի Ամբեր ափի, որը գտնվում, ըստ երեւույթին, ի Elbe գետաբերան, ինչպես նաեւ հարավային ափերը Հյուսիսային եւ Բալթիկ ծովերով: Իր կապի Pytheas նշում է guttonov ցեղերին եւ Teutons: Նրանց անունները խոսել հստակ, թե ինչ տվյալներ ժողովուրդները - ամյա գերմանական.

Գրառումներ Պլուտարքոսը եւ Yuliya Tsezarya

Հաջորդ հիշատակումը գերմանացիների համարել ուղերձը Պլուտարքոսի, հույն պատմիչ, ով ապրել է 1-2 դարում: Նա գրել է այն մասին, Bastarnae հայտնվել է ստորին Danube մոտ 180 տարի BC. ե. Բայց այդ տվյալները կարող են շատ էսքիզային, այնպես որ չեն տալիս մեզ մի գաղափար, լեզվի եւ ճանապարհին կյանքի գերմանական ցեղերի. Նրանք, ըստ Պլուտարքոսի, չգիտեմ, թե որեւէ կենդանաբուծության թե գյուղատնտեսության Պատերազմը այդ ցեղերից, միայն բիզնես.

Yuliy tsezar առաջինն էր հռոմեական հեղինակը, նկարագրել էր գերմանացիներին առաջին տարիներին մ.թ.ա.: ե. Նա ասում է, որ իրենց ողջ կյանքն է ռազմական օկուպացիայի եւ որսորդական. Նրանք քիչ ուշադրություն է գյուղատնտեսության.

Մանրամասները Պլինիոս Ավագը

Բայց առավել արժեքավոր են մանրամասները Պլինիոս Ավագի, բնագետը (տարի կյանքի 23-79 դդ ..), եւ Տակիտոսը, պատմաբան (տարի կյանքի 58-117 մ.թ. ..): Նրա աշխատանքներում, «Տարեգիրք» եւ "Germany", որ վերջին զեկույցներում կարեւոր տեղեկություն է ոչ միայն այն մասին, որ ընթացիկ դասակարգման ցեղերից, այլեւ իրենց ապրելակերպի, մշակույթի, սոցիալական համակարգի. Տակիտոս տարբերակում 3 խմբեր `istvaeones, Hermione եւ ingaevones. Pliniy Starshy նաեւ նշեց, որ նույն խումբը, սակայն վերաբերում է ingaevones Teutons եւ Cimbri: Այս դասակարգումը է, ըստ երեւույթին, բավական ճշգրիտ է արտացոլում բաժնի 1-ին դարում: ե. Գերմանական ցեղերը:

Հին գերմանական լեզուներ: դասակարգումը

Ուսումնասիրությունը գրավոր թույլ է տալիս միավորել երեք ենթախմբերի գերմանական լեզուների վաղ միջնադարում: Գոտիկներ (East գերմանական), սկանդինավյան (Հյուսիսային գերմանական) եւ Արեւմտյան Եվրոպայի:

Ներառել Արեւելյան Գերմանիայի Gothic, բարբարոս եւ Burgundy.

Burgundy լեզու

Burgundy - լեզվի գաղթած Burgundarholma (Bornholm) - Islands է Բալթիկ ծովի Բուրգունդներին բնակություն է հարավ-արեւելյան Ֆրանսիայում 5-րդ դարում, մի տարածքում, որը ստացել է նույն անունը: Այս հնագույն գերմանական լեզուն այսօր է թողել մեզ մի փոքր շարք բառերի, հիմնականում անուններով:

Vandalic լեզու

Վայրագ - մակբայ Վանդալները, ովքեր բնակություն հետագայում միջոցով Իսպանիայից Հյուսիսային Աֆրիկայում, որտեղ նրանք թողել են անվանում Անդալուսիա (այսօր մարզ): Այս լեզուն, ինչպես նաեւ Burgundy, ի դեմս հիմնականում անուններով: Հետեւաբար, ինչպես դուք ասում եք "բարբարոս" դարձել է կործանիչ արժեքի մշակութային հուշարձանների, այդ բարբարոս, քանի որ 455 այդ ցեղերից էին թալանում եւ գրավեցին Հռոմը:

գոթական

Գոթական լեզու ներկայացնում է իր բազմաթիվ հուշարձանները. Ամենամեծ պահպանված - «Արծաթե Ոլորել», - թարգմանությունը Ավետարանների է Gothic. Պահպանվել 187 330 թերթերով է ձեռագրի:

Հնագույն West գերմանական լեզուներ

Արեւմտյան Գերմանիայի խումբ լեզուների ներկայացված են անգլո-սաքսոնական, drevnefrizskim, Old Saxon, Frankish, Old High German: Նրանցից յուրաքանչյուրն ունի իր առանձնահատկությունները:

Վերջինն այս ընտանիքի մեջ ներառում է մի շարք բարբառներով. Դրա կարեւորագույն հուշարձանները ներառում տեքստերը 8-րդ դարում:

1. Փայլ - Փոքր Բառարաններ է տեքստի գրված է լատիներեն, կամ թարգմանություններն առանձին բառերի գերմաներեն, գրված է լուսանցքում:

2. թարգմանություններ կրոնական եւ դասական գրականության ըստ Notker, որ վերջին 10-րդ սկզբին 11-րդ դարի ուղղված է վանքային դպրոց.

3. Պոեմ «muspilli» (2 կես դար 9):

4. «Երգ Լյուդվիգը:

5. «Merseburg spells."

6. «Երգ Հիլդեբրանդ»:

Frankish լեզուն ունի նաեւ մի քանի բարբառներ: Ողջ պատմության ընթացքում, նրանք դարձան մի մասը գերմանական, բայց nizhnefrankskogo, է նախնին ժամանակակից հոլանդական, ֆլամանդական եւ Բուր.

Հյուսիս գերմանական խումբ լեզուներով, այդ թվում Old Norse, Old Norse, Old Norse drevnedatsky եւ վաղվանից: Նրանք բոլորն ունեն իրենց սեփական առանձնահատկությունները:

Վերջինն այս խմբի լեզուների երբեմն կոչվում լեզուն runiform տպագրություն, քանի որ այն պարունակում է բազմակարծությունը (մոտ 150) վերաբերում է մի ժամանակաշրջանի հարյուրամյակների n 2-9: ե.

Drevnedatsky նաեւ պահպանվել է վերաբերում է 9-րդ դարում ռունիկ հուշարձանների epigraphy: Ընդհանուր առմամբ կան մոտ 400:

Առաջին հուշարձանները Հին Շվեդերեն կիրառելի են նաեւ 9-րդ դարում: Նրանք են Vesteretland մարզում եւ են արձանագրություններ քարերի: Ընդհանուր թիվը ռունիկ արձանագրություններով ստեղծվել է այս լեզվով հասնում 2500.