ԿազմումԼեզուներ

Ինչպես էր ռուսաց լեզուն: Ձեւավորումը ռուսաց լեզվի

Որքան հաճախ ենք մենք, ռուսախոս, կարծում եմ, որ նման կարեւոր կետի, քանի որ պատմության մեջ առաջացման ռուսաց լեզվի. Ի վերջո, ինչպես շատ խորհուրդները թաքնված է այն, թե որքան շատ հետաքրքիր բաներ, որ դուք կարող եք գտնել, եթե դուք քանդել խորն է: Ինչպես էր ռուսաց լեզուն: Ի վերջո, մեր լեզուն չէ միայն ներքին զանգեր, այն ունի հարուստ պատմություն:

Պատմությունը զարգացման ռուսաց լեզվի: համառոտ մասին հիմնական

Որտեղ կար մեր մայրենի լեզուն. Կան մի քանի տեսություններ: Որոշ գիտնականներ կարծում են, (օրինակ, լեզվաբան guseva) սանսկրիտ հաջորդ է kin ռուսաց լեզվի: Սակայն, օգտագործելով սանսկրիտ հնդկական գիտնականներին եւ քահանաներին. Սա էր լատիներեն բնակիչների համար հնագույն Եվրոպայում «ինչ - որ բան շատ խելացի եւ զվարճալի:»: Բայց քանի որ խոսքի, որն օգտագործվել է հնդկական գիտնականների, նա հանկարծ հայտնվեց մեր կողքին. Է այն հնդիկների սկսեց ձեւավորմանը ռուսաց լեզվի.

Լեգենդ յոթ սպիտակ ուսուցիչների

Փուլերը պատմության մեջ ռուսաց լեզվի յուրաքանչյուր գիտնական գիտի, այլ կերպ: .. Դա ծագման, զարգացման, օտարում գրական լեզու է ժողովրդին, շարահյուսական զարգացման եւ կետադրություն, եւ այլն: Բոլոր դրանք կարող են տարբեր լինել կարգը (դեռ չգիտեմ, թե երբ է գրական լեզուն էր առանձնացվել է հասարակության) կամ մեկնաբանության: Սակայն, ըստ հետեւյալ լեգենդի, որ «հայրերը» է ռուսաց լեզվի կարելի է համարել մի յոթ սպիտակ ուսուցիչներին:

Հնդկաստանում, կա մի լեգենդ է, որ նույնիսկ սովորում է հնդկական բուհերում: Հնագույն ժամանակներից մինչեւ ցուրտ հյուսիսում, (որ Հիմալայան) էին յոթ սպիտակ ուսուցիչների. Նրանք տվել ժողովրդին եւ հիմքը սանսկրիտ բրահմայականությունը, որից հետագայում բուդդիզմ ծնվել: Շատերը կարծում են, որ Հյուսիսային մեկն էր Ռուսաստանի տարածաշրջանների, այնպես էլ ժամանակակից հնդկացիները հաճախ գնալ այնտեղ ուխտագնացության:

լեգենդ, այսօր

Ստացվում է, որ շատ բառեր սանսկրիտով համընկնում ռուսական բառերով , - սա է տեսությունը հայտնի ազգագրագետ Նատալյա guseva, ով գրել է ավելի քան 150 գիտական աշխատություն պատմության եւ կրոնի Հնդկաստան. Նրանց մեծ մասը, ի դեպ, հերքում են, այլ գիտնականների:

Այս տեսությունը չի դա »են օդում» տեղափոխվել: Նրա տեսքը ծառայել է որպես հետաքրքիր գործով: Մի անգամ Նատալյա ուղեկցվում է հարգելի գիտնական է Հնդկաստանի, ով որոշել է կազմակերպել գիդով էքսկուրսիա հյուսիսային գետերի Ռուսաստանի Հետ շփվելու տեղի գյուղերի, Հինդու հանկարծ լաց եղավ եւ հրաժարվեց թարգմանչի ծառայությունից, ասելով, որ ինքը ուրախ էր լսելու համար հայրենի Sanskrit: Ապա Գուսեւը եւ որոշել է նվիրել իր կյանքը ուսումնասիրելով խորհրդավոր երեւույթ է, եւ, միեւնույն ժամանակ, պետք է հաստատել, թե ինչպես պետք է զարգացնել ռուսաց լեզուն:

Դա, իրոք, զարմանալի է! Ըստ պատմությունը, դուրս Հիմալայան լեռները ապրում blacks, խոսում է մի լեզվով, որպեսզի նման է մեր սեփական. Հոգեկանչություն, եւ ուրիշ ոչինչ: Այնուամենայնիվ, վարկածը, որ մեր ձայները եկել է Հնդկաստանի սանսկրիտ, այն վայրն է լինի: Այստեղ այն է, որ պատմությունը ռուսաց լեզվի համառոտ.

տեսությունը Dragunkina

Բայց մեկ այլ գիտնական, ով որոշել է, որ պատմությունը առաջացման ռուսաց լեզվի ճշմարիտ է: Հայտնի գիտնական Ալեքսանդր Dragunkin պնդում է, որ իսկապես մեծ լեզու, որը բխում է ավելի պարզ է, որը պակաս Բառը-շինարարական ձեւերը եւ բառեր ավելի կարճ. Թարգմանել ենթադրաբար շատ պարզ է, քան ռուսերեն: Գրավոր լեզուն սանսկրիտ չէ ոչինչ, բայց մի փոքր ձեւափոխված հինդուները Սլավոնական ռունագրեր. Բայց սա տեսությունը - պարզապես մի օրենք, դիալեկտով որտեղ է ծագման լեզվի.

գիտական տարբերակը

Բայց տարբերակը, որ հաստատում եւ ընդունում է մեծամասնությունը գիտնականների: Նա պնդում է, որ 40 000 տարի առաջ (այն ժամանակ տեսքը առաջին անձի), մարդիկ ստիպված անհրաժեշտությունը արտահայտելու իրենց մտքերը գործընթացում կոլեկտիվ գործողությունների: Այնպես որ, լեզու հայտնվել: Բայց այդ օրերին բնակչությունը չափազանց նոսր, եւ բոլոր մարդիկ խոսում են նույն լեզվով: Այն բանից հետո, հազարավոր տարիներ, կար մի միգրացիա ժողովուրդների: ԴՆԹ մարդիկ փոխվել են, ցեղերը մեկուսացված են միմյանց եւ սկսեցին խոսել տարբեր ձեւերով.

Լեզուներ տարբերվում են միմյանցից ձեւով բառի ձեւավորման. Յուրաքանչյուր խումբ մարդիկ են զարգացնել իրենց սեփական լեզուն, այն համալրել նոր բառերի, աշխատունակներ. Ավելի ուշ կարիք կար գիտության, որը պետք է զբաղվի այն փաստը, որ նկարագրված է նոր զարգացումները կամ բաներ, որոնց մարդիկ եկել:

Որպես հետեւանք այս էվոլյուցիայի մարդու մտքում որեւէ, այսպես կոչված, «մատրիցային»: Դրանք մատրիցներ մանրամասն ներգրավված են հայտնի լեզվաբան Ջորջ Gachev ով ուսանել է ավելի քան 30 մատրիցաների լեզու պատկերներ աշխարհում: Նրա տեսության, գերմանացիները շատ կցվում են իրենց տանը, եւ դա եղել է ճանապարհը տիպիկ գերմանական հայախոս. A Ռուսաց լեզու եւ մտածելակերպը բխում հայեցակարգի կամ պատկերով ճանապարհի, որ ճանապարհին. Այս մատրիցը մեր ենթագիտակցության.

Ծնունդը եւ զարգացումը ռուսաց լեզվի

Մոտ 3 հազար տարի մ.թ.ա., կանգնած են բարբառում Proto հնդեվրոպական լեզուների, որը հանդիսանում է հազար տարի անց դարձավ Սլավոնական լեզուն: The VI-VII դդ. n. ե. այն էր, բաժանել մի քանի խմբերի: արեւելյան, արեւմտյան եւ հարավային: Մեր լեզուն, որը սովորաբար վերագրվում է արեւելյան խմբին:

Եւ սկիզբն է ճանապարհին հնագույն լեզվի կոչվում ձեւավորմանը Կիեւյան Ռուսիայի (IX դար): Միեւնույն ժամանակ, Կիրիլ Mefody հորինել առաջին սլավոնական այբուբենը.

Սլավոնական լեզուն զարգացած արագ, եւ մակարդակը ժողովրդականությունը բռնել մինչեւ հունարենի եւ լատիներենի: Այն էր, հին եկեղեցու սլավոնական (նախորդը ժամանակակից ռուսերեն) հաջողվել է միավորել բոլոր սլավոններին, դրա վրա է գրել եւ հրատարակել կարեւորագույն փաստաթղթերը եւ հուշարձանները գրականության: Օրինակ, «Lay.»

նորմալացումը Գրականության

Ապա եկավ դարաշրջանն ֆեոդալիզմի, իսկ լեհ-լիտվական նվաճումն հանգեցրել է XIII-XIV դդ. Այն հանգամանքը, որ լեզուն է բաժանել երեք խմբերի բարբառների `Ռուսաստանի, Ուկրաինայի եւ Բելառուսի, ինչպես նաեւ որոշ միջանկյալ բարբառներով:

Է XVI դարի Muscovy որոշել է կարգավորել գրավոր ռուսերենը (ապա կոչվում է «պարզ mova» եւ ազդել է Բելառուսի եւ Ուկրաինայի), մուտքագրեք գերակայությունն համակարգող պարտատոմսերի - ի եւ հաճախակի օգտագործման միությունների է «այո», «եւ», «այլ»: Dual կորել էր, եւ գոյականները անկումը շատ նման է ժամանակակից. Իսկ հիմքը գրական լեզվի դարձել է բնորոշ հատկանիշները Մոսկվայի խոսքի. Օրինակ, «Akane,« համահունչ »գ« փակում »ovo» եւ «EVO» ցուցադրական դերանուններ (ինքն եք et al.): Սկսել տպագրություն վերջնականապես հավանություն է տվել ռուսական գրական լեզուն:

Petrine դարաշրջան

Petrine դարաշրջան մեծապես ազդել է այն: Քանի որ այս անգամ ռուսաց լեզուն արձակվեց «կալանքի տակ» է եկեղեցու, եւ 1708 թ-բարեփոխված այբուբենը, այնպես, որ այն դառնում է ավելի մոտ է եվրոպական մոդելի:

Ի երկրորդ կեսին XVIII դարի Լոմոնոսովի դրեց նոր կանոնները ռուսաց լեզվի, համատեղելով այն ամենը, ինչ որ եկավ դրանից առաջ: լեզվով, ժողովրդական պոեզիան եւ նույնիսկ mandative լեզուն: Այն բանից հետո, նրա լեզուն դարձի Derzhavin, Radishchev, fonvizin: Նրանք ավելացրել շարք հոմանիշների է ռուսաց լեզվի, թե ինչպես պետք է բացահայտել իր հարստությունը:

Հսկայական ներդրումը մեր խոսքի կազմել Պուշկինին, ով մերժվել է բոլոր սահմանափակումները ոճով եւ համակցված է ռուսական բառերը եվրոպական որոշ, ստեղծել ամբողջական եւ գունագեղ պատկերը, ռուսերեն լեզվով. Նրան աջակցում են Լերմոնտովի եւ Գոգոլի:

զարգացման միտումները

Ինչպես էր ռուսաց լեզուն է ապագայում. Կեսերից XIX - XX դդ, ռուսերեն լեզվի ունի մի քանի զարգացման միտումները:

  1. Զարգացումը գրական նորմերի:
  2. Կոնվերգենցիան գրական լեզվի եւ խոսակցական լեզվի.
  3. Լեզուն extension շնորհիվ բարբառով եւ ժարգոն:
  4. Զարգացումը «ռեալիզմ» ժանրի գրականության, փիլիսոփայական խնդիրները.

Որոշ ժամանակ անց, սոցիալիզմ փոխվել է ծագում, որ ռուսաց լեզվի, եւ քսաներորդ դարի մեդիա ստանդարտացված խոսքի.

Ստացվում է, որ մեր ժամանակակից ռուսաց լեզու, իր բոլոր բառային եւ քերականական կանոնների բխում mixing տարբեր Արեւելյան սլավոնական բարբառների, որոնք բաշխված ողջ Ռուսաստանում եւ եկեղեցու սլավոնական լեզվի. Հետո ամբողջ կերպարանափոխությունը, այն դարձել է մեկը ամենատարածված լեզուների աշխարհում:

Մի քիչ ավելի մոտ գրավոր

Սակայն նա Tatishchev (հեղինակ, «Պատմության Ռուսաստանի») համոզված էր, որ Cyril եւ Methodius չեն հորինել գրավոր: Այն գոյություն է ունեցել դեռ նախքան նրանք ծնվել են: Սլավոններ են ոչ միայն ի վիճակի է գրել: նրանք շատ տեսակի գրավոր: Օրինակ, կրճատումներ, հատկանիշների, rune կամ նամակով: Եւ եղբայրներ, գիտնականները վերցրել որպես հիմք ամենաշատ անկումը կափարիչ եւ պարզապես փոփոխել այն: Թերեւս դա նետված մոտ մեկ տասնյակ նամակների է այն դարձնել ավելի հեշտ է թարգմանել Աստվածաշունչը. Այո, Կիրիլ Mefody ստեղծեց սլավոնական այբուբենը, բայց նրա նամակը հիմք: Դա է Ռուսաստանում եւ այնտեղ գրելու:

արտաքին սպառնալիքները

Ցավոք, մեր լեզուն, որը բազմիցս ենթարկվում է արտաքին սպառնալիքի. Եւ ապա մի հարց էր երկրի ապագան է: Օրինակ, որ XIX դարում, բոլոր «սերուցքը հասարակության« խոսել բացառապես ֆրանսերեն, հագած համապատասխան ոճով, եւ նույնիսկ մենյուն բաղկացած միայն ֆրանսիական խոհանոցով: Ազնվականների աստիճանաբար սկսեցին մոռանալ, իրենց մայրենի լեզուն, այլեւս պարտավորված է ռուս ժողովրդին, ձեռք բերելով նոր փիլիսոփայություն եւ ավանդույթ.

Որպես արդյունքում ներդրման Ֆրանսիայի խոսքի, Ռուսաստանը կարող է կորցնել ոչ միայն իրենց լեզուն, այլեւ մշակույթը: Բարեբախտաբար, այդ իրավիճակը փրկեց հանճարը XIX դարում: Պուշկին, Տուրգենեւ, Կարամզինը, Դոստոեւսկին: Այն, որ նրանք, որպես ճշմարիտ հայրենասերների չտվեց մահանում ռուսաց լեզուն: Նրանք ցույց են տվել, թե ինչպես է դա գեղեցիկ.

արդիականություն

Բարձր բարդ է եւ ոչ լիովին հասկանում պատմությունը ռուսերեն լեզվով: Համառոտ այն չի դրել դուրս. Այն տեղի կունենա տարի ուսումնասիրել. Ռուսաց լեզու եւ ժողովրդի պատմությունը ինչ - որ բան իսկապես զարմանալի. Եւ ինչպես կարող եք զանգահարել ձեզ հայրենասեր, չիմանալով, մայրենի լեզվի, բանահյուսությունը, պոեզիան, եւ գրականություն:

Ցավոք, այսօրվա երիտասարդները կորցրել հետաքրքրությունը գրքերում, սակայն հատկապես դասական գրականության. Այս միտումը նկատվում է տարեց մարդկանց. TV, ինտերնետ, գիշերային ակումբներ եւ ռեստորաններ, փայլուն ամսագրերում եւ օրագրերին - այս ամենը, մենք փոխարինեց «թուղթ ընկերների»: Շատերը նույնիսկ դադարել է ունենալ իրենց սեփական կարծիքը, պետք է դնում սովորական պարտադրվում է հասարակության եւ ԶԼՄ-ների cliches. Չնայած այն հանգամանքին, որ դասական եղել եւ մնում է դպրոցական ծրագրերում, նրանք քիչ են, ովքեր կարդում են, նույնիսկ ամփոփ ձեւով, որը «ուտում» ողջ գեղեցկությունն ու ինքնատիպությունը աշխատանքների ռուս գրողների.

Բայց քանի որ հարուստ պատմությանն ու մշակույթին ռուսաց լեզվի! Օրինակ, գրականությունը կարող է տալ շատ հարցերի պատասխաններ ավելի լավ է, քան որեւէ ֆորումներում Ինտերնետում: Ռուս գրականություն արտահայտում զորությունը իմաստութեամբ ժողովրդի, ստիպում է զգալ սերը մեր երկրի, եւ հասկանալ, թե դա ավելի լավ. Յուրաքանչյուր մարդ պետք է հասկանա, որ մայրենի լեզուն, հարազատ մշակույթի ու ժողովուրդը անբաժան են, նրանք մեկ. Եւ նա հասկանում է եւ կարծում է, որ ժամանակակից Ռուսաստանի քաղաքացի: Այն փաստը, որ դուք պետք է լքել իրենց երկիրը, ինչպես արագ, որքան հնարավոր է.

Հիմնական վտանգը

Եվ, իհարկե, հիմնական սպառնալիք է օտարերկրյա բառերի են մեր լեզվին. Ինչպես վերը նշվեց, այս խնդիրը տեղին էր XVIII դարում, սակայն, ցավոք, մնաց մինչեւ հիմա եւ աստիճանաբար ձեռք է բերում հատկանիշները ազգային աղետի.

Ոչ միայն, որ հասարակությունը չափազանց շահագրգռված է տարբեր ժարգոնային բառերով, անպարկեշտ, հորինել արտահայտությունները, այնպես որ, դեռ եւ մշտապես օգտագործում է արտաքին փոխառություններ, իր ելույթում, մոռանալով, որ ռուսաց լեզվի կա շատ ավելի հետաքրքիր է հոմանիշ: Այս խոսքերն են. «Ստիլիստ», «մենեջեր», «հասարակայնության հետ կապերի», «գագաթնաժողովը», «ստեղծագործական», «օգտվողին", "blog", "Զուտ» եւ շատ ուրիշներ: Եթե դա եկավ միայն որոշակի խմբերի հասարակության մեջ, ապա խնդիրը կարող է պայքարել: Բայց, ցավոք սրտի, օտար բառեր, որոնք ակտիվորեն օգտագործվում է ուսուցիչների, լրագրողների, գիտնականների եւ նույնիսկ պաշտոնատար անձինք: Այդ մարդիկ խոսքն են ժողովրդի, եւ այդպիսով ներկայացնել հակում. Եվ դա տեղի է ունենում, որ մի օտար բառ, որպեսզի ամուր հաստատվել ռուսաց լեզվի, որը սկսվում է թվալ, քանի որ, եթե դա վաղեմի.

Ինչ է պատահել:

Այսպիսով, ինչպես եք այն անվանում: Տգիտությունը. Նորաձեւության բոլորի համար արտերկրում. Կամ արշավը Ռուսաստանի դեմ. Թերեւս բոլորը միանգամից. Եւ այդ խնդիրը պետք է լուծվի հնարավորինս շուտ, հակառակ դեպքում դա շատ ուշ. Օրինակ, հաճախ օգտագործում բառը «տնտես» փոխարեն «մենեջերին», «Բիզնես ճաշ" փոխարեն "բիզնես լանչ» եւ այլն. D. հետո հանգչում ժողովրդի սկսվում է մարելը լեզվի:

Օգտվողի բառարաններ

Այժմ, երբ դուք գիտեք, թե այն մասին, թե ինչպես պետք է զարգացնել ռուսաց լեզուն: Բայց դա դեռ ամենը չէ: Հատուկ հիշատակում արժանի է պատմությունը բառարաններ ռուսաց լեզվի: Որ եղել են ժամանակակից բառարանների է հին ձեռագրերի, եւ հետո, եւ տպագիր գրքեր: Սկզբում նրանք շատ փոքր էին, եւ նախատեսված են եղել նեղ շրջանակի մարդկանց:

Ամենահին ռուսական բառարան համարվում է մի կարճ դիմումը Kormchaia Նովգորոդ (1282): Դրանք ներառում են 174 խոսքերը տարբեր բարբառներով: Հունական, եկեղեցու սլավոնական, եբրայերեն եւ նույնիսկ աստվածաշնչյան համապատասխան անուններ:

Այն բանից հետո, 400 տարիների բառարանագիր սկսեցին հայտնվել է շատ ավելի մեծ ծավալ: Նրանք արդեն պատվիրելու եւ նույնիսկ այբուբենը. Այդ օրերին բառարաններ էին հիմնականում ակադեմիական կամ հանրագիտարանային բնույթ է կրում, այնպես որ, մենք չէին սոսկ գյուղացիներ:

Առաջին տպագիր բառարան

Այն հայտնվել է առաջին տպագիր բառարան 1596. Այն եւս մեկ լրացում դասագրքի քերականության քահանա Lavrentiya Zizaniya: Այն պարունակում է ավելի քան հազար բառեր, որոնք տեսակավորված ըստ այբբենական կարգի: Բառարանը եղել խելամիտ եւ բացատրեց ծագումը շատ հին սլավոնական եւ փոխառու բառերի: Հրատարակվել է բելառուսական, ռուս եւ ուկրաինացի լեզուներով:

Հետագա զարգացումը բառարաններ

XVIII էր րդ դարի մեծ հայտնագործությունների: Նրանք չեն շրջանցել եւ միալեզու բառարաններ: Մեծ գիտնականի (Tatischev Լոմոնոսովյան) անսպասելիորեն ցույց տվեց, մեծ հետաքրքրություն է ծագման բազմաթիվ բառերի: Ես սկսեցի գրել նշում Trediakovskii: Ի վերջո, ինչպես շատերը, ինչպես նաեւ մի շարք բառարաններ ստեղծվել է, բայց ամենամեծ էր «Եկեղեցական Բառարան» եւ դրա հավելված: Է «Եկեղեցական Բառարան" մեկնաբանության մենք ստացել է ավելի քան 20 000 բառ: Այս գիրքը դրել հիմքը համար նորմատիվ բառարանում ռուսաց լեզվի, եւ Լոմոնոսովի, հետ միասին, այլ հետազոտողների սկսեց իր ստեղծման.

Առավել զգալի Բառարան

Պատմությունը զարգացման ռուսաց լեզվի հիշում է նման զգալի ամսաթիվը բոլորի համար - ստեղծումը «բացատրական բառարան Ռուսաց լեզվի» Վ. I. DaLya (1866): Այս չորս հատորանոց ստացել մի քանի տասնյակ համարներում, եւ տեղին է մեր օրերում. 200,000 բառերն ու ավելի քան 30,000 Արտահայտություններ ու դարձվածաբանական միավորները կարող եք ապահով կերպով է համարել իսկական գանձ.

այսօր

Ցավոք, համաշխարհային հանրությունը շահագրգռված չէ, որ պատմության մեջ առաջացման ռուսաց լեզվի: Նրա ներկայիս իրավիճակը կարելի է համեմատել մի դեպքում, որ մի անգամ եղել է անսովոր տաղանդավոր գիտնական Դմիտրի Մենդելեեւ: Իրոք, Մենդելեեւ ի վիճակի չէր դառնալ պատվավոր անդամ է Սանկտ Պետերբուրգի Կայսերական գիտությունների ակադեմիայի (այսուհետ Ռուսաստանի գիտությունների ակադեմիա): Կար մի մեծ սկանդալ, եւ դեռ պետք է, ա գիտնականը չի ձեռնարկել է ակադեմիայի! Բայց Ռուսական կայսրությունը եւ նրա աշխարհը հաստատուն էին: Նրանք հայտարարել են, որ, քանի որ Ռուսաստանի Լոմոնոսովի Tatishchev եւ գտնվում են փոքրամասնության, եւ բավական լավ է մեկ ռուս գիտնական համալսարանի.

Այս պատմությունը ժամանակակից ռուսաց լեզվի մեզ ստիպում մտածել: Ինչ անել, եթե երբեւէ Անգլերեն (կամ որեւէ այլ) կարող է փոխարինել այս եզակի ռուսական Ուշադրություն դարձրու, թե ինչպես է մեր շատ ներկա արտասահմանյան ժարգոնային բառերի: Այո, mixing լեզուներ եւ ընկերական փոխանակում, դա մեծ, բայց դա աներեւակայելի է, որ զարմանալի պատմությունը մեր խոսքի անհետացել է մոլորակի. Պաշտպանել մայրենի լեզուն:

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hy.delachieve.com. Theme powered by WordPress.