Հաղարջ: Ծագման բառի եւ սլավոնական լեգենդների

Հնում տարածքը ժամանակակից Մոսկվայի աճում մեծ թվով հաղարջ: Ենթադրվում է, որ առաջին տեսքը ժամանակակից մայրաքաղաքի կանխատեսելի էր մարգարեական Oleg է տարվա 880: Ապա Մոսկվա գետը դեռ կոչվում Smorodinka, եւ իր բանկերում առատորեն աճել այդ թփերը: Իհարկե, գիտնականները չեն վիճարկել այն փաստը, բազան արքայազն Յուրի Դոլգորուկովը է Ռուսաստանի մայրաքաղաքում: Սակայն, հնարավոր է, որ նրա պատմությունը գնում է ետ շատ ավելի.

Հիմնական մեկնաբանություններից բառի «հաղարջ"

Մեկը առավել արժեքավոր հատապտուղներով սլավոնների էր currants. Ծագման բառի մեջ ռուսաց լեզվի, որը կոչվում է հայտնի թուփ ունի երկու տարբերակները: Ըստ դրանցից մեկի, այն գալիս է բառը «գարշահոտություն»: Ի օրերին հին Ռուսաստանի դա նշանակում է «հոտ», «բուրմունք». Այստեղ իմաստը բառի կարող է ունենալ դրական եւ բացասական ենթատեքստ:

Բառը "Currant» գալիս է հին բառի «Smorodov", որը նախկինում կարող է անվանել որպես համառ տհաճ հոտ եւ խունկ. Ըստ մեկ այլ վարկածի, բառը "փշահաղարջ" բառից է «բնակտոր", որը նշանակում է «ինքնուրույն ծնվել, չունենալով սկիզբը»:

Առաջին հիշատակումը berry

Կա մի լեգենդ է, որ currants առաջին անգամ փորձարկվել են արաբների է 7-րդ դարում: ե. Այնուհետեւ, գահին Դամասկոսի, թագավորի իրավահաջորդը, Մուհամեդ, եւ բանակը զինված մահմեդականների ներխուժել են տարածք Իսպանիայի. Զավթիչներից որոշել է ուտել կարմիր հատապտուղներ, որոնք նման են պաղեստինյան խավարծիլ. Ապա հատապտուղ կոչվում է «Ribes»: Բայց տարածքը Ռուսաստանի հաղարջ երբեք fumbled: Նա հայտնաբերվել է, որ սլավոնների է պատրաստի ձեւով. Հետեւաբար, ստուգաբանությունը բառի «հաղարջ» է հենց սլավոնական արմատները:

Լեգենդ Կալինովը Most

Խոսքը նույնպես առանձնակի հետաքրքրություն պայմանավորված է բազմաթիվ առասպելների մասին խորհրդավոր գետի նույն անունով. Currants հետ բուռն ալիքների, որը բաժանում է աշխարհում ապրելու մեռելներից, հատում Կալինովը Bridge. Way հերոսները սլավոնական Առասպելների հարթությունում աստվածուհի մահվան, Morana է լցված խոչընդոտների: Նրանցից մեկը, - սա է գետը Հաղարջ: Ծագման բառի եւս մեկ տարբերակի այս գետի գույնը - «կարմիր կրակ»: Որոշ հետազոտողներ կարծում են, որ այդ նույն արժեքը եւ օժտված հետեւյալ արտահայտությամբ «Կալինովը կամուրջ»: Ի վերջո, խոսքը «VIBURNUM" նաեւ նշանակում է «կրակոտ կարմիր», «կարմիր-տաք»:

«Կալինովը կամուրջ», - ստուգաբանությունը բառի: Currants եւ որսորդական mammoths

Այլ գիտնականներ կարծում են, որ այդ անունը ձեռք է բերել մի առասպելական կամուրջ, ոչ այն պատճառով, որ իր գույնի, բայց քանի որ դա արվել է twigs Viburnum ծառից. Ծագման անունով կարող է կապված լինել հնագույն մարդկանց որսորդական mammoths. Որպեսզի բռնել հնագույն կենդանիների, սովորաբար կազմակերպվում թակարդ-փոս, ծածկված մասնաճյուղերում: Այդ մասնաճյուղերը, ըստ հետազոտողների, այն է, որ հիմք է առասպելի Կալինովը Bridge. Բռնել մի հսկա է, որ քշում է որոշակի ուղղությամբ կրակի մասնաճյուղերի, որը դարձավ նախատիպն է գետի ալիքների կրակի.

Անալոգները առասպելների այլ երկրների

Գետը մահվան գոյություն ունի ոչ միայն այդ Slav Epic. Օրինակ, հունական դիցաբանության հայտնի է գետի Styx. Իր հոգու հատել հարթությունում մութ աստծո Hades. Սակայն, ի տարբերություն սլավոնական դիտարկումներ, գետը, բանկեր չէին առանձնացվել կամուրջ: Առասպելներում Հին Հունաստանում, մեռելները անցնել գետը մոռացկոտություն (ամառ) եւ գետը վշտի (Acheron) ի օպերատորը նավակը վրա Acheron: Ըստ հավատալիքների հույների, գետի, կազմված հրդեհային ալիքների, դա նշանակում է խոչընդոտ է հոգու բաժանող աշխարհում ապրելու է աշխարհում մահացածների:

Բնակիչները ափին հաղարջ

Մեկ այլ մրցակիցն է ճանապարհին մեկ աշխարհում մեկ այլ սարսափելի էր խնամակալը - Օձը, կամ Miracle yudo. Նրա հետ հերոսները հին սլավոնական առասպելների կռվել են Կալինովը կամուրջ. Baba Yaga է նաեւ հայտնի հերոսն, ով ապրում է մոտ Կալինովը կամրջի վրա բանկերի գետի հաղարջ: Ծագման բառի «կախարդ» ունի բազմաթիվ մեկնաբանությունների. Ռուսական ազգագրագետ Նիկոլայ Աբրամովը արդեն առաջարկել է, որ այն բխում է անունների հագուստով.

«Yaga", կամ "rog" առարկա էր զգեստապահարան հնագույն սլավոնները, ով վազում է մորթյա դուրս. Այս տեսակի հագուստի էր պարտադիր հատկանիշը չարիք սլավոնական առասպելների եւ հավատալիքների. Սակայն որոշ հետազոտողներ գնալ նույնիսկ հետագա իրենց գաղափարների շուրջ, թե ինչու է այդ անունը ստացել է առասպելական բնակչին Հաղարջ River. Ծագումը բառերը «վհուկների», որը կապված է հին հնդկական տերմինի yagya », որը նշանակում է« մատուցել ». Բառը "Կինը" երբ արտասանել ակցենտով վերջին վանկ, իմաստը «ճգնավոր»:

Որտեղ հոսում է իրական currants.

Ըստ որոշ ենթադրությունների, հաղարջ գետը միանգամայն իրական նախատիպը: Գիտնականները հետաքրքրված են, ինչպես դա արել է, որ խուզարկություն բառը "Currants", կարծում են, որ, իրոք, այն անունը, որ գետի քրոջ, որը գտնվում է մոտակայքում Սանկտ Պետերբուրգում: Նրա բնօրինակը անունը - «Sisteryoke», - գալիս է Ֆինլանդիայի լեզվով: Բառը "քույր" - ի ֆիններեն նշանակում է «Currant» եւ «կատակ» - «գետ»: Այս վարկածը հաստատվում է լեգենդի փշահաղարջ գետը. Ի վերջո, ըստ լեգենդի, անհանգիստ գետը շրջապատված ճահճոտ ճահճի, եւ նա էր քմահաճ ու հողմապտույտ: Նույն հատկանիշները բնորոշ են գետի քրոջ.