Ով է բարձրաձայնել SpongeBob է, բնօրինակը եւ ռուսական տարբերակի:

Spongebob - Սա զվարճալի դեղին սպունգ, որը հայտնի է երկրպագուներին, որ անիմացիոն շարքի համանուն, ապրում է օվկիանոսի հատակին. Նրա պատկերը, անշուշտ, պետք է հեռուստադիտողի ոչ թե որպես հիշարժան առանց կենսուրախ ձայնը բնույթի: Այս հոդվածում դուք գիտեք, թե ով է բարձրաձայնել է Bob SpongeBob է անգլերեն եւ ռուսերեն տարբերակներով:

Մի քիչ մոտ բնավորության

Սպունգ Bob Square Տաբատ - ի հերոսը շատ բարի է եւ լավատես: Նա ապրում է Արքայախնձոր տան, աշխատում է ռեստորանում, որը կոչվում է "Krusty Krabs." Լավագույն ընկերը SpongeBob է Պատրիկ, ով ապրում է հաջորդ դուռը. Այս վարդագույն ծովաստղ. SpongeBob սիրում որս մեդուզա, խաղալ օճառով փուչիկների, եւ շփվել ձեր ընտանի կենդանու մի snail Gary. Ժամանց SpongeBob եւ այլ բնակիչները «Bikini Bottom» գեղարվեստական քաղաք ընկել է սրտով ոչ միայն երեխաների, այլեւ մեծահասակների հետ. Հետեւաբար, մուլտֆիլմ էր շատ արագ դառնում է ժողովրդականությունը. Հատկապես գրավիչ է անում իր չհանդուրժի ուրիշների եւ անմեղության.

Այն գաղափարը, ստեղծել այնպիսի անսովոր բնույթ, նրա պահվածքը նման է անշահախնդիր երեխային, առաջացել է Ստիվեն Hillenburg, ծովային կենսաբան եւ անիմատոր: Պատկերն բնույթի էր փոփոխվել է մի քանի անգամ, բայց, ի վերջո եկան, թե ինչ է այժմ, մեծ կապույտ աչքերով, շագանակագույն տաբատ եւ կարմիր փողկապ:

առողջ

Առաջին հերթին, դա կլինի ավելորդ է պարզել, թե ով է ձայնը SpongeBob է բուն անգլերենով: «Վերակենդանացնել« մուլտֆիլմ հերոս կարողանում էր ամերիկացի դերասան Թոմ Kenny. Ի դեպ, սա նրա առաջին նման աշխատանքը կրկնօրինակման մուլտֆիլմեր: Նրա ձայնը ալ ըսաւ heroes այնպիսի անիմացիոն շարքի որպես «kotopes» եւ «Վայրի Thornberrys»:

Հեղինակի Սպունգ Bob Kenny Hillenburg աշխատել եմ մինչեւ այս միանգամից ձայնը բնույթի են անիմացիոն ֆիլմի, «rocko ժամանակակից կյանքը»: Ձայնը հորինել տարերայնորեն, եւ որոշ ժամանակ անց դերասանը մոռացել իր առանձնահատկությունները: Hillenburg սակայն հիշեց այն եւ նույնիսկ մի clip դրվագ է կրկին վերստեղծել պատկերը: Հատկապես եզակի բնույթ ստանալ մի լավ ծիծաղեցինք, նա այնքան բարակ է եւ սուլոցներով, որ արագ ձանձրանում:

Երբ անիմացիոն շարքը սկսեց կթարգմանվի այլ լեզուներով, որպես ելակետ understudies վերցրեց այն իրական ձայնը Սպունգ Bob է անգլերեն: Սակայն, ոմանք նույնիսկ ավելացրել են իրենց ինքնատիպ տարրեր իր արտասանություն: Այսպիսով, Ֆրանսիան SpongeBob հավաստմամբ, քիչ ցուցակների մշակման համար ստեղծված ալգորիթմական լեզու, հիշեցնող ինչ-որ բան Donald Duck.

Ով է բարձրաձայնել SpongeBob Ռուսաստանում

Է ռուսական տարբերակի SpongeBob SquarePants - ասում է Սերգեյ Balabanov ձայնը դերասան: Նա աշխատում է Մոսկվայի երիտասարդական թատրոնի, եւ հաճախ կրկնօրինակներ են օտարերկրյա mul'fil'my եւ ֆիլմեր: Նրա առաջին փորձն այս վաստակելով, նա ստացել է 1988 թ.-ին, մասնակցելու է կրկնօրինակման »Scooby Doo" Խորհրդային ժամանակներում, Սերգեյ Balabanov աշխատել է, ապա հայտնի հեռուստատեսային ծրագրի "abvgdeyka», որտեղ նրա ձայնը ծաղրածու klepa: Բացի այդ, դերասանը բարձրաձայնել է շատ ֆիլմերում: Օրինակ, նրա վերջին աշխատանքը եղել է արջուկ Թեդը է «տարօրինակ մարդ դուրս»:

Այսօր, շատ Ինտերնետից օգտվողները հետաքրքրում է հարցը, թե ով է ձայնը SpongeBob: Եւ շատերը դառնում են իրական երկրպագուները Սերգեյ Balabanov: Ի վերջո, առանց իր քրտնաջան աշխատանքի է ստեղծել մի ձայն է հայտնի բնույթի, նա, հավանաբար, չէր լինի դուր է եկել ռուսական հանդիսատեսին: