Mary Mapes Dodge, վեպը «Silver Skates». Համառոտ ամփոփում, հիմնական նիշերը

Ամերիկացի գրող Մ. Դոդի «Silver Skates» վեպը, որի ամփոփագիրը վերանայման ենթակա է, դարձավ իսկական բեսթսելեր, հրապարակելուց անմիջապես հետո: Աշխատանքը տեղի է ունենում Նիդեռլանդներում XIX դարի սկզբին: Հեղինակն իր գրքում փոխանցեց դարի սկզբի այս երկրի զարմանահրաշ գույնը, ինչպես նաեւ երիտասարդ պատվի մասին ռոմանտիկ հասկացությունները, որոնք, բնականաբար, կզգան բոլոր ընթերցողներին, առաջին հերթին `դեռահասների եւ դեռահասների:

Ներածություն

«Silver Skates» գիրքը, որի համառոտ բովանդակությունը պետք է ներառի շրջակա միջավայրի եւ շրջակա միջավայրի փոքր բնութագիրը, որտեղ հիմնական հերոսները վերարտադրվեցին եւ աճեցին, մանկական արձակի լավագույն օրինակներից մեկն է:

Աշխատանքը սկսվում է այն վայրի նկարագրությամբ, որտեղ ապրում է աղքատ Բրուքի ընտանիքը: Տասը տարի առաջ հայրը աղետի մեջ ընկավ եւ դառնում է հաշմանդամ, ուստի ընտանիքի բոլոր անդամները անընդհատ կարիք ունեն: Դա ազդել է, առաջին հերթին, փոքր երեխաների իրավիճակի վրա: Gretel եւ Hans Brinker շատ են սիրում սահելը, բայց աղքատության պատճառով նրանք չեն կարող գնել իրական skates, եւ նրանք ստիպված են օգտագործել փայտե տեխնիկա տողերի, որը հեռակառավարման նման է սպորտային կոշիկներ:

Երբ երեխաները փրկեց մեկ հարուստ տիկին շուն: Կինը պարգեւատրում է նրանց փողերով, որոնց համար նրանք իրոք կոնկրետ սպիտակեղեն են գնել: Որոշ ժամանակ անց երեխաները գտան իրենց հոր կողմից թաքնված գումարները, որոնք գնացին իրենց հիվանդ ծնողի բուժմանը, որը բարեբախտաբար ավարտվեց:

Աշխատանքի մեջ երկրի առանձնահատկությունները

«Silver Skates» աշխատությունը, որի կարճ պարունակությունը պետք է պարունակի փոքր պատմություն երկրի պատմական եւ մշակութային առանձնահատկությունների վերաբերյալ, որոնք արտացոլված են պատմության մեջ, հետաքրքիր է մշակութային տեսանկյունից. Այս ամենը, փաստորեն, ամերիկացի գրողի տեսակետն է Հոլանդիայի կյանքի եւ կյանքի մասին:

Ինչպես հայտնի է, հեռուստաալիքները կարեւոր դեր են խաղում այս պետության զարգացման գործում: Հետեւաբար, հեղինակը իր աշխատանքում ընդգրկում էր գեղեցիկ պատմություն, թե ինչպես Հանսը միայն փակեց պատնեշը եւ այդպիսով փրկեց քաղաքը ջրհեղեղից: Այս դրվագը համաշխարհային համբավ է ձեռք բերել, այդքան շատ զբոսաշրջիկներ դեռեւս գալիս են այս երկիր, որպեսզի տեսնեն «միջադեպը»: Իշխանությունները նույնիսկ հեքիաթային տղայի հուշարձան են ստեղծել, քանի որ ճանապարհորդների հետաքրքրությունը իր գործի համար շատ մեծ է:

Վեպում սպորտային ավանդույթները

«Silver Skates» - ի պատմությունը, որը պետք է համառոտորեն շարունակվի հեղինակային գաղափարի նկարագրությամբ, որը հնարավորինս վերարտադրում է ժողովրդի կյանքը, արտացոլում է հոլանդացիների բազմաթիվ հին ավանդույթներ:

Այսպիսով, սառույցը դարձել է հայտնի սպորտ, XIII դարից: Դա հենց այդ երկիրն էր, որը առաջին հերթին սկսել է արագընթաց չվերթների համար արհեստական ուղիներ կառուցել: Հետեւաբար, մրցույթի նկարագրությունը, որտեղ Գրետը մասնակցում է, զբաղեցնում է առաջատար տեղ զբաղեցրած աշխատանքը: Հեղինակը գրում է, որ ամբոխը իսկապես հիացած էր այս զարմանահրաշ զարմանալի տեսարանով: Mary Mapes Dodge- ը վերարտադրում է դաշտում պահված կրքերի ինտենսիվությունը, որի հանդիսատեսը ակտիվորեն եւ ակտիվորեն արձագանքեց այն, ինչ կատարվում է հետագծերում:

Գլխավոր հերոսը

Աշխատանքի հիմնական բնույթը Brinker- ի ընտանիքի ավագ որդին է: Տղան ընդամենը տասնհինգ տարեկան է, բայց նա համարձակ է, անձնուրաց, հպարտ ու համառ: Հեղինակը շեշտում է, որ չնայած աղքատությանը, նա արժանապատվորեն վարվում է եւ ոչ ոքի չի նվաստացնում: Նա զգում է իր պատասխանատվությունը ընտանիքի համար եւ փորձում է ինչ-որ կերպ օգնել իր հարազատներին:

Hans Brinker- բնավորությունը բոլոր առումներով կատարյալ է, նա գրեթե ոչ մի թերություններ չունի, եւ, այնուամենայնիվ, ընթերցողները նշում են, որ այս պատկերը դարձել է շատ արտահայտիչ եւ ճշմարիտ:

Բացասական եւ երկրորդային նիշ

Ի հակադրություն, գրողը ներկայացրեց Կարլ Շումմելը: Սա ամբարտավան, ագահ եւ ինքնահավանող անձնավորություն, որը շատ խանդավառ է Brunker- ի ընտանիքի համար: Այնուամենայնիվ, նրա ճակատագիրը լավագույն ձեւն է. Նա դառնում է հաշվապահի գրասենյակում, որը գլխավորում է Վոեստը, որը նա խիստ վիրավորվել է իր մանկության ժամանակ: Սակայն վերջինս, ամենայն հավանականությամբ, մոռացել է բոլոր վիրավորանքները, եւ դա ավելի է ազդում Կարլին:

«Silver Skates» գիրքը հետաքրքիր է, քանի որ հեղինակը ներկայացնում է տարբեր նիշերի պատկերասրահ: Երկրորդ ոչ թե հաճելի բնույթը Ռիկի Կորբսն է: Նա նաեւ հպարտ եւ ամբարտավան է, բայց նրա ճակատագիրը մի փոքր ավելի լավ է, քան Կարլը. Նա գրող է դարձել:

Աշխատանքի մեկ այլ հերոսուհին Կատրինկի է: Սա շատ աննկատ մարդ է, որը երբեք չի կարողացել ամուսնանալ: Մեկ այլ հիշարժան հերոսը բարի անձնավորությունն է, Յակոբ Պոուտը, որը տարբերվում էր հեշտ ու ուրախ բնավորությամբ, որի համար բոլորը սիրում էին նրան: Այնուամենայնիվ, այդ մարդը վաղուց է մահացել, ուստի ընթերցողը կստանա թերի ներկայացում:

Հարուստ մարդիկ

Մանկական արձակի ամենահայտնի ստեղծագործություններից մեկը «Silver Skates» վեպն է: Գրքի մասին կարծիքները սովորաբար շատ դրական են, եւ մեծ մասամբ գունավոր նիշերի շնորհիվ:

Պետրոսը եւ Հիլդան գալիս են հարուստ ընտանիքից եւ ամեն կերպ փորձում են օգնել Բրունկերի ընտանիքին: Հեղինակը այս մտահոգությունը նկարագրել է շատ շոշափող եւ վառ գույներով, որոնք պետք է առաջ բերեն այդ մարդկանց համակրանքը: Այնուամենայնիվ, որոշ ընթերցողներ նշել են, որ այս պատմական գիծը չափազանց իդեալիստական է եւ չի բերում կենսունակության տպավորություն: Սակայն Պետրոսն ունի իր եղբայր Լյուդվիգը, ով, իբր, դեմ է առաջինին. Նա ծույլ է եւ ակտիվ չէ եւ հետեւաբար կյանքում որեւէ բան չի հասնում, իսկ նրա ընկեր Լամբերտը, ով ավելի ձեռներեց եւ ակտիվ բնույթ ունի, թողնում է Ամերիկային:

Գագաթնակետը

Այս ստեղծագործության անգլերենից ռուսերեն թարգմանությունը կատարվել է Մելիտինա Իվանովնա Կլյագինա-Կանդրատիեւա: Նա հասցրեց պատմել պատմության կենդանի լեզուն, որի շնորհիվ ընթերցողները հնարավորություն ունեն ստանալ հոյակապ պատկերացում Հոլանդիայի մշակույթի եւ ավանդույթների մասին: Սակայն պատմության հիմնական դրվագը, իհարկե, սառույցի մրցումների նկարագրությունն է, որտեղ Գրեթելը մասնակցել է: Բոլորին զարմացրեց, նա հաղթեց մրցավազքում, եւ նա դարձավ գլխավոր մրցանակը `զարմանահրաշ արծաթե սահադաշտ:

Անհրաժեշտ է դպրոցականների ուշադրությունը հրավիրել այս տեսարանի հուզական ջերմության հեղինակների նկարագրությանը, երբ աթոռները ուրախանում էին այս փոքրիկ փխրուն աղջկա հաղթանակի սառույցի վրա: Այս պահը թերեւս ամենաուժեղն է ամբողջ աշխատանքում, ոչ միայն իմաստաբանական, այլեւ գեղագիտական տեսանկյունից: Գրիթելի նկարագրությունը հատուկ ուշադրություն է դարձնում այս տեսարանին: Հեղինակը դիպչում է մի փոքրիկ հեքիաթով եւ թռչունով, որը փախավ, ինչպես թվում էր `առանց ջանքերի: Այդ պահին նա դարձավ սառույցի իրական թագուհի: Նրա հերոսուհին իր հաղթանակը նվիրեց իր ծնողներին եւ եղբայր Հանսին: Երկրորդ մրցանակը նվաճեց Պետրոսը `համընդհանուր սիրված: Այնուհետեւ գրողը նկարագրեց հանդիսավոր տոն, որը կազմակերպվել էր սպորտի պատվին:

Կարծիքներ

Աշխատանքի վերաբերյալ ընթերցողների կարծիքները շատ դրական են: Քաշը նշում է գրողի անվերապահ հմտությունը XIX դարի սկզբին Հոլանդի գույնզգույն ոգու վերարտադրության մեջ: Ոմանք իրենց վարկը տվեցին այն փաստի առնչությամբ, որ նա պատմում էր զարմանալի պատմությունը հեքիաթի ոգով: Այնուամենայնիվ, ոմանք կարծում են, որ այս գիրքը չափազանց ճիշտ է եւ այն, որ հերոսները գրված են ոչ այնքան վառ եւ համոզիչ: Ինչ էլ որ լինի, բայց այդ պատմությունը դարձավ մանկական արձակի իրական դասական:

Ինդիվատիվ այն փաստը, որ Նիդերլանդներում հենց այս գիրքը շատ տարածված չէ, իսկ Ամերիկայում, Եվրոպայում եւ մեր երկրում, ճիշտ է համարվում դեռահասների համար գրականության իրական չափանիշը: Այս աշխատանքից անգլերենից ռուսերեն հաջող թարգմանությունով միայն տեղական լսարանի ներգրավումը նպաստեց:

Այս հետաքրքրությունը մեծապես պայմանավորված է ոչ միայն հուզիչ պատմությամբ, այլեւ Հոլանդիայի մշակույթի եւ կյանքի հետաքրքիր վերարտադրությամբ: Ընթերցողը տեսնում է դարերի սկիզբի այս հրաշալի մթնոլորտում ներգրավված երեխաների եւ դեռահասների աչքերը, ինչը, անշուշտ, մեծացնում է աշխատանքի գրավչությունը: