Որը նշանակում է phraseologism «Uma պալատ»

Բարբառ - մի արտահայտությունը, որն ընկալվում է որպես lexically անբաժանելի, ամբողջ կարող է լինել դրանով ոչ միայն անմիջական արժեք, այլեւ շարժական: Այդ արտահայտությունը «հոգեկան ծխի» է դարձվածաբանություն, որը վկայում է խելացի, ընդունակ, կիրթ մարդուն բարձր ինտելեկտի. Մեր օրերում արտահայտությունը ձեռք է բերել բավական հակառակ իմաստը:

Որը նշանակում է «տուն մտքի».

«Մի իմաստուն մարդ, - նա, ում Աստված տվել է հստակ, խելացի, խորաթափանց միտքը, հասկանում է ոչ բոլորն են մատչելի. Խելացի, խոհուն, խելացի, կցելով ճշմարիտ, ուղիղ, զգաստ », - որը բարձր է գնահատել է մեկի հիմնական հատկությունների անձի, մտքի, շուրջ հայտնի բառարան ռուսաց լեզվի VI Dahl: Խելացի եւ կրթված մարդիկ այն ժամանակ, երբ այնտեղ էր արտահայտությունը, որը կարող է հաշվել մատների վրա, նույնիսկ ազնուականներին անգրագետ էին, էլ չենք խոսում այն հասարակ մարդկանց. Հետեւաբար, մի որակ բարձր գնահատվում, իսկ լայնութիւնը, մտքի եւ կրթության համեմատ բարձր եւ թեթեւ boyar, քանի որ Պալատը - պալատը, խոշոր չափերով, եւ գեղազարդ բնակարանի շենքի ինքնիշխան Լորդերի: Այն էր, եւս մեկ բառի իմաստն «տուն», - սա մի հատուկ շենք, կառավարական գրասենյակներ, տեղավորված է դատարաններին կամ իշխանություններին: Բավական է հիշել, որ զանազան պալատին (սա մի մեծ դահլիճ ընդունելության համար օտարերկրյա դեսպանների, գանձապետական պալատը, Կամերային քաղաքացիական, քրեական դատարան), եւ պարզ է դառնում, որ հարգանքով ու ակնածանքով է խելացի մարդու Ռուսաստանում:

ընտրանքներ phraseologism

Մեկ այլ բան է, որ idiom «խելագար պալատ» ունի տարբերակներ: Օրինակ, «պալատը մտքի, եւ բանալին, այն կորցրել», «տունը մտքի, բայց միտքը բավարար չէ»: Իսկապես, մեծ եւ բազմանդամ ռուսերեն լեզու! Ընդամենը երկու բառերը միասին, եւ թե ինչպես է տեքստը արտահայտություններ, որ նույնիսկ առավել կրթված մարդիկ հաճախ շփոթում են, մտազբաղ ու ոչ թե հարմար է գործնական կյանքի հարցերի շուրջ: Ծիտ մեծ ղեկավար հայտնի գիտնականների կարող է բացատրել բնական երեւույթ է, բայց հոգ տանել սեփականության օգուտների, այդ մարդիկ չեն կարող, եւ, հետեւաբար, մեռնել, սովորաբար աղքատության եւ դարձավ հայտնի մահից հետո: Հետեւաբար, կա մի հումոր, արհամարհական վերաբերմունքը հանդեպ խելացի եւ կրթված մարդկանց: Դասավորել թե ինչպես պետք է բուժել թագավորի խեղկատակների բարի եւ խելացի, բայց որտեղ որ միտքը պետք է կիրառել անհայտ.

Ժամանակակից տարբերակը արտահայտվելու

Ավելի կոշտ տարբերակը արտահայտվելու հայտնվել է ժամանակակից աշխարհում: Այսօր չափն գործնական եւ կիրառելիություն մեր աշխարհի փողի, եւ հետեւաբար նոր տարբերակների կապված է ոսկե հորթի. Օրինակ, «պալատը մտքի, բայց փողը բավարար չէ», «տունը մտքի, եւ Հարցազրույց ետ»: Այսօր ազգային միջավայրում գնահատվում է ոչ այնքան այն իմաստով, խելացի կրթության, որքան խելացի իմաստով գործնական. Կրթությունը հասանելի դարձավ, եւ կարող է ստանալ այն, մտածող մարդը կլիներ ծնողները գումար: Բայց դիմել կյանք է wildest երազանքները, ոչ ոք չի կարող: Դա ոչ մի պատահար, կա ընկալում, որ լավագույն կյանքում կազմակերպվում են դպրոցի նախկին «troechniki»: Ոչ այն պատճառով, որ նրանք ձեռք են բերել գիտելիքներ, բայց քանի որ նրանք սովորել են հարմարվել փոփոխվող պայմաններում կյանքի

Գուցե նեղվածք պալատը միտքը.

Այնպես որ, ժամանակի ընթացքում phraseologism փոխվել է, «Դեմ Պալատին:»: Նկատմամբ հարգանքը մտավոր կարողությունների եւ հետախուզական փոխվել մեր աշխարհում հեգնական ժպիտով: Այսօր, այս idiom օգտագործվում է հակառակ իմաստով, այնպես որ, խոսել այն մասին, մտածող մարդկանց, ովքեր չունեն հատուկ մտավոր ունակությունները: «Եվ ես օգտագործվում է ընդունել այն փաստը, որ կա, այո, մենք տեսնում ենք, մի քիչ ծանրաբեռնված հոգեկան բաժանմունք, իմ ծխի թիվ 6» (խումբ »Ivasi») - սա, ինչպես դա կարեւոր է հասկանալ, որ այդ բացը միջեւ խելացի եւ հիմար է, ոչ այնքան մեծ է, քանի որ այն թվում է առաջին հայացքից: