Multifora կամ ֆայլը, թե ինչպես պետք է խոսել ճիշտ.

Գրենական պիտույքներ, որը կոչվում է «ֆայլը», - թափանցիկ պլաստիկ տոպրակ, որը նախատեսված է պահեստավորման թղթի եւ պաշտպանել այն ցանկացած վնասի. Առավել հաճախ, այս փաթեթը թափանցիկ է, բայց երբեմն դա կարող է նկարել, այլ գույներով, որը, սակայն, դեռ չպետք է զրկել թափանցիկ տոպրակ.

A տարբերակիչ առանձնահատկությունը այս գրենական պիտույքների մի պերֆորացիա մի կողմի վրա, այն վարում է մի ամբողջ փաթեթ, կարող է անցկացվել հետ միասին այլ փաթեթներ եւ ապահովված ներսում թղթապանակում: Սա պահանջում է հատուկ թղթապանակ, որը կարող է տեղադրվել հատուկ մեխանիզմ կամարակապ կամ որեւէ այլ.

Դա կարծես թե ամեն ինչ շատ պարզ է, բայց հանկարծ կա Բառը "multifora", որը բարձրացնում է բազմաթիվ հարցեր: Ստացվում է, որ շատ մարդիկ այս այն անունը, որն գրենական պիտույքներ:

Բայց այն, ինչ տարբերակ ճիշտ. Multifora կամ ֆայլը. Թե ինչպես կարելի է խոսել ճիշտ. The պատասխանն այս հարցին պարզ ու շիտակ, քանի որ շատերը ցանկանում: Այն փաստը, որ, մասնավորապես, համատեքստ (հիմնականում, տարածքային), եւ որ, եւ այլ բառ, կարող է օգտագործվել: Սակայն, դա ավելի լավ է օգտագործել. Multifora կամ ֆայլը - Ինչպես? Որ սա կօգնի ձեզ հասկանալ, թե այս հոդվածը:

Տերմինը «ֆայլը»

Երբ դուք հետաքրքրում, թե ինչ Բառը լավագույնս օգտագործվում multifora կամ ֆայլը, թե ինչպես պետք է խոսել, եւ ինչ տարբերություն կա այստեղ, դուք գիտակցում բավականին արագ, որ խուզարկություն բառը "ֆայլը", շատ ավելի տարածված. Այն օգտագործվում է գրեթե ողջ տարածքում Ռուսաստան - որ տեղ առօրյա կյանքում, կա միայն այն, ինչ որ տեղ հարում է այլ ժամկետով:

Հարկ է նշել, որ որոշ տեղերում նաեւ օգտագործվում է ածանցյալ այս բառի «Ես գտել»: Բացի այդ, որոշ շրջաններում, նրանք ասում եք "faylovka»: Սակայն, դա դեռ չի պատասխանել այն հարցին, ապա ավելի լավ է օգտագործել - «multifora» կամ «ֆայլը». Թե ինչպես կարելի է խոսել ճիշտ. Եթե դուք ասում եք "file", ապա դուք, ամենայն հավանականությամբ, գիտակցել, գրեթե ամենուր: Սակայն, նախքան դուք օգտագործում եք այդ բառը, որ դա անհրաժեշտ է նայում, որտեղ է այն գալիս:

Ծագման ժամկետով

Բնականաբար, կարիք չկա լինել հանճար է հասկանալ, որ այդ բառն վերցված է անգլերեն լեզվով, որտեղ այն հնչում է նույնը: Սակայն, դա այնքան էլ պարզ է, այն փաստը, որ այդ անունը բավականին հետաքրքիր. Ֆայլերի արժեթղթերի կոչված է Անգլիայում եւ Ամերիկայում միանգամայն այլ կերպ. Բայց թղթապանակ-թղթապանակ, որը նախատեսված է պահեստավորման թափանցիկ փաթեթների, պարզապես կոչվում է «ֆայլը»:

Երեւում է, գործընթացում բառի ձեւավորման կար մի սխալ է, որը հանգեցնում է հոսքի. Եւ այժմ գտնվում է ռուսաց լեզվի սա կոչվում է Գրենական պիտույքներ ֆայլը, իսկ ի սկզբանե դա նշանակում է ոչ ֆայլերի թերթերի համար, եւ պանակները եւ ֆայլերը:

Տերմինը «multifora»

Բայց չեմ կարծում, որ տերմինը «ֆայլը» օգտագործվում է միշտ եւ ամենուր `Ռուսաստան, կան մարզեր, որտեղ հայեցակարգը, որը հայտնի է ժողովրդին. Եւ կան նույնիսկ վայրեր, որտեղ դա միակն է, որն օգտագործվում է կանոնավոր կերպով. Մեկը առավել ցայտուն օրինակներից է Սիբիր, որտեղ, եթե դուք ասում են գրասենյակային խանութում, որը ցանկանում եք ձեռք բերել ֆայլը, Դուք չեք հասկանում, քանի որ կա այդ բանը կոչվում է բացառապես multforoy: Այնպես որ, եթե դուք կգտնեք ինքներդ Սիբիրում, խանութում ավելի լավ է ասել, որ դուք պետք է, օրինակ, multifora A4.

Ինչպես եղավ այս անունը: Ի տարբերություն ֆայլի multifora չունի հստակ աղբյուր, եւ պատմաբանները չեն կարող համաձայնել կարծիքի հետ կապված, որ որից այն տրվել անունը ծագել: Այնպես, որ թղթապանակը հետ multiforami հնչում է շատ ավելի խորհրդավոր, քան ֆայլ թղթապանակ:

Ծագման ժամկետով

Ամենապարզ տարբերակն այն է, որ ծագման ժամկետով է լատիներեն բառը «multifora», որը նշանակում է «Մուլտի-hole", այսինքն առարկա սեռի, ունենալով շատ անցքերի. Բայց սա չէ միակ տարբերակը - շատ մարդիկ կարծում են, որ պատճառը ժողովրդականությունը Այս տերմինի Ուրալ է այն փաստը, որ այն գործել ընկերությունը, որը արտադրում եւ տարածում գրենական պիտույքներ, եւ անունը այս ընկերության Multifora.

Կան նաեւ այլ լեզուներով տարբերակներ, օրինակ, որ իտալական արտահայտությունը »բազմազգ շուկայում» բառացիորեն թարգմանվում է որպես «շատ անցքերի»: Ինչ - որ մեկը ենթադրում է, որ այդ անունը գալիս է անգլիական արտահայտություն «Մուլտի համար», որը կարելի է թարգմանել որպես «մի շատ, թե ինչ է, եթե դա, իրոք, եղել է արտահայտությունը: Սակայն, ըստ էության, նման համադրություն չի օգտագործվում է անգլերեն լեզվով, ուստի այս տարբերակը միայն եւս մեկ փորձ է մղել մի գիժ տեսությունը:

Վերջինս տարբերակը, կարծես, պետք է ավելի իրատեսական է, սակայն դեռեւս զիջում է առաջին երկու որոշ մարդիկ կարծում են, որ «multifora" է հապավում է բառը «multformat»: Այս տարբերակը, կարծես, տրամաբանական պայմանավորված է նրանով, որ շնորհիվ, գտնվելու վայրը, perforations մի կողմի վրա multifora պիտանի գրեթե ցանկացած - թղթապանակի թղթապանակում. Կա նաեւ հնարավորություն է, որ մի բազմաբնակարան ձեւաչափը նշանակում է, որ եղել են տարբեր ֆայլեր - A5, A4, A3, եւ ոմանք. Սակայն, այս տարբերակը նայում շատ ավելի քիչ հավանական է: A5 ֆայլեր են ոչ այնքան հայտնի է.

Տերմինը «գրպանի»

Շատ ավելի քիչ հայտնի է տերմինը «գրպանի», որն օգտագործվում է հիմնականում արեւմուտքում Ռուսաստանի, մոտ հետ սահմանի Էստոնիայում եւ Լատվիայում, ինչպես նաեւ Սանկտ Պետերբուրգում: Ահա թե որտեղ դուք կարող եք լսել, մեկը կոչ է անում այս ԳՐԵՆԱԿԱՆ ՊԻՏՈՒՅՔՆԵՐԻ քսակ կամ գրպանում.

Ծագման ժամկետով

Առավել հավանական է, որ այս տերմինը պայմանավորված էր հատկանիշները փաթեթին ավելի հաճախ դա ամրագրված է մի թղթապանակում, այնպես որ փոս էր վերեւում, եւ բովանդակությունը չեն ընկնում դուրս: Որպես հետեւանք, ֆայլի կարծես գրպանում, եւ գործում է նույն կերպ.