Oxymoron, օրինակները գրականության: նշանակում է, որ արտահայտվելու

Նման միջոցները խոսքի, որպես փոխաբերություն, հասնում է իսկական աբսուրդի, մի պարադոքս, հեգնանքի, հատկապես կարեւոր է դժվարին ժամանակահատվածներում սոցիալական ցնցումների: Նրանց թվում է, որ դա կարեւոր տեղ է զբաղեցնում է OXYMORON: Նա դեռ մի քիչ ուսումնասիրված երեւույթ.

իրարամերժ

Այդ համադրությունը ձեւավորում է փոխադարձ անկախ հասկացությունների OXYMORON: Օրինակներ են գրականության հաստատել այդ «ոչ ակնհայտ ակնհայտ» (Գյոթե), «խելացի մերկ» (Աննա Ախմատովայի), «ուրախությունը տառապանքների» (FET), «անտանելի անհոգություն գոյության» (Մ. Կունդերան):

Oxymoron գտնվում կողքին է երկու հասկացությունների, որտեղ նրանցից մեկը որոշում է այն մյուսը: Նրանք արժանի հակահարված տալ միմյանց, հակառակը տրամաբանորեն բացառել միմյանց », - ցածր երկնաքերի», «անտանելի գեղեցկությունը», «անհաղթահարելի համեստ", "All դեպի դժոխք»: Oxymoron է ռուսաց լեզվի, առաջին անգամ տեսել է որպես «սխալ կապի գաղափարների մեկում» (N.Ostolopov, 1821): Բայց այն, ինչ նա ներկա է գրականության, թեեւ դրա մեկնությունը է ժամանակը բառարաններ հայտնվել է միայն վաղ քսաներորդ դարում.

Պայծառ գեղարվեստական հեղափոխություն

Տեղաբաշխման երկու իրար կողքի, հերքում են իրադարձությունները, որոնք չեն պարզապես այն պատճառով, որ հոգեբանական իներցիա, մենք կարող ենք ստեղծել մի OXYMORON: Տեքստը պարունակող ընդամենը 2 բառեր, բացահայտում է ներքին հակասությունները երեւույթների, համատեղելով անհամատեղելի: Oxymoron մի մեծ եւ խորը գեղարվեստական հեղափոխություն. Անունները դասականների հաճախ օգտագործվում է OXYMORON: Օրինակներ են գրականության, «Անսահման լճացում», «Hot Snow», «վերջ հավերժության»: Բանաստեղծներ այն հնչում է անսովոր եւ հստակ. «Ես դառն բերկրանքով» (Աննա Ախմատովայի), «տխուր ուրախություն» (esenin): Կանխամտածված բարդ դրանում հակառակն է նշանակում հասկացությունների ակնհայտ, բայց բացահայտվում է, եւ նոր իմաստաբանական միասնություն: Այսպիսով, արտահայտությունը ազդեցությունը ընդլայնումն է զգալիորեն.

Մարտական սահմանումներ

Որ իրարամերժ իմաստաբանական բովանդակությունը ճնշել զգացմունքային: Օրինակ, համակցությամբ »զարմանալի հրեշ», «թշվառ շքեղ», որ երկրորդ հայեցակարգի կրճատվել նշանակության շնորհիվ առաջին. Բառը "թշվառ" ունի թույլ թեմատիկ տրամաբանական արժեք, եւ հիմնականում սուբյեկտիվ դատաստանը շքեղության. Բայց նախահաշիվը կարող է լինել զուտ զգացմունքային նրբերանգ, օրինակ, որ խուզարկություն արտահայտությունը "Չափազանց ուրախ»: Մի համակցված «քիչ մեծ մարդը» մակդիր ամբողջությամբ փոխում է իմաստը հետեւյալն է, որ դժվար խօսքը ընդհակառակը. Առանց այս զգացմունքային գնահատման արտահայտության չի հնչի տպավորիչ. Համատեղելով հակառակը ստեղծում որոշակի ոճական ազդեցություն: Զգացմունքային նույնականացման հաճախ օգտագործվում է որպես փոխաբերություն, օրինակ, որ «զվարճալի տխուր» արտահայտությամբ.

Դիտավորյալ ստեղծումը ներքին հակասությունների

Ի OXYMORON հասկացությունները միմյանց բացառում, բայց ներդաշնակ են եւ հատկացնել ներքին իմաստային տարբերությունները. Եթե համադրություն երկու բաղադրիչների, միեւնույն ժամանակ, կան ոչ թե երկու տարբեր տեսակի արժեքների: հուզական եւ առարկայական տրամաբանական, որ դա տրամաբանական սխալ, եւ ոչ իրականացումը գեղարվեստական նպատակի: Նրանց անհարկի օգտագործումը նույնպես կարող ստեղծել մասնակցային OXYMORON: Նրա հիմնական գործառույթը պետք է արտահայտել այն վերաբերմունքը միջոցառմանը: Դա անհնար է բացատրել մեկնաբանման, եթե հեղինակը չի հասկանում, թե ինչ է նա խոսում:

Դիտավորյալ ստեղծումը ներքին հակասությունների ստեղծում OXYMORON: Այդ համադրությունը «սպիտակ ագռավի» է catachresis - ոճական սխալ է, քանի որ ոչ մի հակասություն չկա: Ամենայն հավանականությամբ, սա սխալ համադրություն անհամատեղելի հասկացությունների: Բառը "նկարահանել" նախկինում նշանակում է, որ, որպես զենք օգտագործվել է ծիածանը կամ խաչադեղ. Ոչ ոք չի ասում `« Թող մի գնդակ է, որը ատրճանակ », - թեեւ դա ավելի ճիշտ կլիներ: Արտահայտությունը "coloreds" դարձել է սովորական, եւ առաջին հերթին, որ դա հենց սպիտակ.

Ոչ թե ամեն զույգ անհամատեղելի հասկացությունների ձեւավորել OXYMORON: Օրինակներ են գրականության ցույց տալ, որ նույնիսկ մեծ դասականների նման Տոլստոյի, կարող սխալներ, «... Հենվելով արմունկով ... իմ գլխին ...»: Այստեղ մենք ունենք սովորական ոճական սխալը:

Արտահայտչական միջոցները է ռուսաց լեզվի

Ի տարբերություն catachresis պարադոքսալ oxymoron. Նրա միջոցով էլ, փորձելով գտնել մի լուծում, համատեղելով «խելացի հետ հիմարություն», ստեղծելով «միտումնավոր accident" կամ շարժվում է »վերադառնալ դեպի ապագա»: Է հոգեբանական առումով, - սա միակ ճանապարհն է լուծել իրավիճակը, երբ «ջրի եւ բոց պետք գոյություն միասին»:

Oxymoron պարունակում է մի շարք գեղարվեստական եւ արտահայտիչ միջոցներով խոսքի, հեգնանքը, փոխաբերություն, պարադոքս, allusion. Առավել տարածված միջին իր «Հաբիթաթի» են բանաստեղծություններ: Oxymoron կա համապատասխանում առավել է ստեղծել մի զավեշտական ազդեցություն: Սա բնական է, քանի որ տեղեկատվությունը, պարադոքսալ արձագանքը ծիծաղի:

Առաջին ընկալումը պայմանավորված ընդգծված անտրամաբանություն, մասնավորապես, բարձր նշանակություն, որն ունի OXYMORON: Օրինակներ են գրականությամբ: «վայրի ահռելի ջերմություն լիարժեք» (Ե. Baratynsky) «անմեղ passion» (Ֆ Tjutchev). Պատրաստվում են օգտագործման, oxymorons կորցնում է իր ծայրը եւ վերածվում սովորական փոխաբերություններ: Նրանցից ոմանք են դինամիկ ժամանակի ընթացքում, կարող է վերածնվել նորից, հաղթահարելով այն կարծրատիպը, նոր ձեւերի: Մյուսները մնում են ամուր դերի փոխաբերություններ, «այրվել Բլիզարդ կապույտ", "կապույտ ծով եռում» (esenin): Այսպիսով, արտահայտչական միջոցները ի ռուսաց լեզվի, կարող է փոխել դերերը:

Որտեղ թաքնված OXYMORON.

Oxymorons կարող է ցույց տալ, մինչեւ առավել անսպասելի իրավիճակներում, ինչպիսիք են ժանրի նշում «տրագիկոմեդիա», «վեպ չափածո»: Պարադոքսալ է հնչում «չվճարվող աշխատավարձը»: Նկարիչներ հաճախ օգտագործում համակցությունները ընդունելություն անհեթեթ: Որպեսզի դա անել, այլ միջոցները օգտագործվում են: հարաբերակցությունը չափի, իսկ սրությունը silhouettes, գույների ու լարվածության գծերի, մուլտֆիլմերի.

եզրափակում

Oxymoron հիմնված է երկակի ընդդիմության, ստեղծելով հարաբերություններ հակադրություններ միավորված ամբողջ երեւույթը: Դա կարող է լինել պարզ սարք օգտագործում, ինչպես նաեւ ճանապարհներից մեկը փոխըմբռնման եւ ներկայացուցչության իրականությանը: