«Ախորժակը», ինչպէս գրուած է. Հաստատման խոսքն է բառի «ախորժակը»

«Բոն Appetit" - ուզում մարդկանց, ովքեր պատրաստվում են Ընդմիջում. «Լավ ախորժակը», - մենք ասում ենք, մի մարդու, ով ցանկանում է ամեն ինչ միանգամից. Եւ դա այն է, ինչ քո ախորժակը. Ինչպէս գրուած է, եւ որտեղ կա խոսքն է: Փորձում են հասկանալ, թե.

Ինչ է դա նշանակում.

Բառը "ախորժակը" եկել է ռուսական ից ֆրանսերենից, ով, իր հերթին, պարտքով հայեցակարգը լատիներենից. Հին Հռոմում appetere նշանակում է փափագ, ցանկություն ոչինչ. Բխում է բառը նշանակում է «ցանկությունը ուտելու»: Ավելի ուշ, խոսքը սկզբից նաեւ մատնանշում ծարավ տիրացած ինչ-որ բան:

Այնպիսի իմաստով, այն շատ արագ տարածվել ամբողջ Եվրոպայում եւ Ասիայում: Եւ շուտով այն դարձավ հայտնի միջազգային բառերի: Ապա մի փոքր mutated ձեւով այն գտնվում է հայտնի բոլոր լեզուներով աշխարհի:

• ախորժակը - Անգլերեն;
• der Appetit - Գերմաներեն;
• le ախորժակ - Ֆրանսերէն

հայեցակարգը «ախորժակի» նաեւ ակտիվորեն օգտագործվում է սլավոնական լեզուներով. Կարող եք հեգել այս բառը ռուսերեն. Այժմ փորձում են բացատրել:

Ինչպես էր «ախորժակը»:

Ռուսաց լեզվի տերմինը «ախորժակը» է եկել համեմատաբար վերջերս:-ի ժամանակ Պիտեր I. համար բառապաշարի մի ժամանակահատվածում երեք հարյուրամյակների ոչինչ: Ի կեսին XVIII դարում, ինչպես դուք ասում եք "ախորժակը" սկսել է լայնորեն օգտագործվում է դատարանում եւ կալվածքների լավ ծնված ազնվականների. Այն աստիճանաբար գաղթել շքեղ սենյակներ եւ ճաշարաններ կալվածքների է ավելի համեստ բնակարանում: Կար նաեւ երկրորդական իմաստը հասկացության «ախորժելի» դառնում է հոմանիշ հետ ածականներ «ընդունելության», «տեղիք տալով», «նշան է նրան»: Ի սկզբին XIX դարի Բառը դառնալու շատ տարածված. Մինչեւ հիմա դա մի մասն է մեծ ռուսաց լեզվի եւ լայնորեն օգտագործվում է փոխաբերական իմաստներով:

Գրելու օտարալեզու բառերի

Ինչպես դուք կարող եք տեսնել, որ կառույցը արտասահմանյան բառերի նույնն է շատ առումներով: Նման շատ փոխառու առումով «ախորժակը» քիչ cognate եւ ածանցյալ հասկացությունները. Հաստատման Բառը բառի «ախորժակը» ռուսաց լեզվի բացակայում է. Սա բացատրվում է նրանով, որ ծննդավայրն այս հայեցակարգի վաղուց դուրս է եկել տարածման սլավոնական խոսքի. Հետեւաբար, մտածելով այն մասին, թե ինչպես է հանգեցնել բառը «ախորժակը», պետք է նայենք դեպի ուղղագրական բառարան. Կա հաշվի է առնվում բոլոր հատկանիշները ճիշտ ուղղագրությունը եւ ի արտասանություն բառը: Մենք չպետք է մտածենք, որ որոնման բառարաններ պետք է գալ գրադարանի եւ քանդել են հին գրքեր: Դուք կարող եք կազմակերպել ամեն ինչ է հարմարավետության եւ տուն. Ի վերջո, մեր օրերում գեղեցիկ ժամանակակից բառարաններ եւ տեղեկատուներ գրքերը հասանելի է ինտերնետում. Իրենց էջերում մանրամասնորեն եւ գրագետ պատասխան ձեր բոլոր մտահոգությունները:

որոշ առանձնահատկություններ

Գրավոր բառը «ախորժակը» լինել ցանկացած կասկած է վերջ: Դա պայմանավորված է նրանով, որ ավանդաբար ռուսական խոսքի խլացված վերջնական բաղաձայնները: Մենք ասում ենք, «prilif» եւ գրել «ալիքը», - արտասանեց «lenif» եւ թղթի վրա մենք ժառանգում ենք «ծույլ». Այս հատկությունը, որը կատարելապես ընդգծել է Մայակովսկու իր բանաստեղծության մեջ «Broadway»: Այն պատճառով, որ այս տարօրինակ արտասանություն ռուսական անուններով, որպեսզի պտտվում են անգլերեն եւ ֆրանսերեն խոսող երկիր է գերմանական եւ ռոմանական լեզուների խլացման բաղաձայններ վերջում բառերի անհայտ կորած: Հետեւաբար, կան տարբեր զվարճալի միջադեպեր գրելով օտար լեզուներով զուտ ռուսական անուններով: Այնպես որ կա «Ivanoff" փոխարեն "Իվանովի», «Davidoff» փոխարեն, «Դավիդովը:»

Այդպիսի խառնաշփոթը հաճախ հանգեցնում է վեճերի պատրաստվում արտասահմանյան անձնագրեր կամ վարորդական վկայականների օտարերկրյա պետություններում. Բարեբախտաբար, միջազգային կանոնները ուղղագրությանը անունների վերջերս ընդունվել: Ըստ հաստատված նորմատիվների, փոխարինումը հնչած բաղաձայնների խուլերը այլեւս չի թույլատրվում: Բայց ներգաղթածները առաջին եւ երկրորդ ալիքների էին, որ այդ փաստաթղթերը, որոնք տրվել են իրենց նախնիների ժամանելիս մեկ այլ երկրում: Այդ իսկ պատճառով, Ֆրանսիայում, Միացյալ Թագավորությունում, Միացյալ Նահանգների, այնքան շատ մարդ Stepanoff անունով, PetrOFF, Kuznetsoff եւ այլն: Սակայն ժամանակակից ճանապարհորդների եւ զբոսաշրջիկները մնաց իր ընտանեկան ազգանուններով: Ոչ «Իվանովը» այլեւս չի վերանվանվել Ivanoff - սա կկանխարգելի միջազգային տրանսֆերային կանոնները անունները:

«Ախորժակը» կամ «appetid».

Այդուհանդերձ, ինչպես եք դուք հանգեցնել բառը "ախորժակը»: Ցանկություն է գրել պատշաճ կերպով կարող է ավտոմատ կերպով հարցականի տակ վերջին մեռած "t" - ի բառը «ախորժակը»: Կարող եք հեգել ավարտը բառի. Տերմինը նշելով, ցանկություն է վերցնել ուտելու կերակուր, որ կա շատ քիչ ածանցյալ բառերի: Նրանցից մեկը, - ածական «համեղ»: Որպեսզի պարզել, թե ինչպես են հանգեցնել բառը "ախորժակը", հետ է կանչել բավական է համազգի ածական "համեղ" Քանի որ դա պարզապես անհնար է դնում բնույթ է ավարտին արմատի «դ»: Հետեւաբար, ընտրելով բառը ստուգման է բառը «ախորժակի» Բավական է հիշել, թե ինչպես են հանգեցնել Production adjective:

Բառարաններ եւ «ախորժակը»

Ինչ պետք է անել մնացած տառերը բառի «ախորժակը»: Կարող եք հեգել այդ արտաքին տերմինը: Ցավոք, այս հայեցակարգի, ինչպես նաեւ այլ օտար բառերի չկան կանոններ: Կրկնակի «n», առաջին «ա» եւ այլ նամակներ դուք պարզապես պետք է հիշել. Միայն Ուղղագրություն բառարաններ կարող եմ վկայել, թե ինչպես են հանգեցնել "ախորժակը" - ի ռուսերեն ուղղագրությունը.

Մենք ցանկանում ենք, որ ախորժակը ...

Ռուսաց լեզվի բավականին տարածված է ցանկություն »բարի ախորժակ" Այնպես որ, նրանք ասում են, մաղթելով իր ուղեկից լավ ճաշ, նախաճաշ կամ ճաշ: Բացի այդ, օգտագործել այս արտահայտության, այն անձը, բուժման որոշ նրբություն. Ի պատասխան «շնորհակալություն» կամ «շնորհակալություն» ցանկություն »բարի ախորժակ" Օգտագործեք այս արտահայտությունը առօրյա խոսքում, եւ ոչ ֆորմալ կամ խոսակցական ձեւով. Այս կայուն արտահայտությունը կատարելապես թարգմանվեց այլ լեզուներով: Միեւնույն ժամանակ, մենք կարող ենք հեշտությամբ հասկանալ իմաստը բառի, երբ մենք լսում ենք այն օտարերկրյա ելույթում:

• Անգլերեն եւ ֆրանսերեն Bonappetit բառացիորեն թարգմանում է որպես «լավ ախորժակի»:
• Նմանապես, արտահայտությունը հնչում է գերմաներեն: Բնակիչները Գերմանիայի ասում GutenAppetit, ցանկանում է մի լավ (լավ) ախորժակը. Համատարած արտահայտությունների հաճախ ներառում օգտագործումը գրավոր լեզվի:

Կարող եք հեգել "բարի ախորժակ" - ի ռուսաստանյան ուղղագրական. Կանոնները, ասում են, որ այդ արտահայտությունը, «բարի ախորժակ» կարող է օգտագործվել որպես մի մաս ամբողջական առաջարկի: Այս դեպքում, որ արտահայտությունը ենթակա է ընդհանուր կանոնների կազմելու առաջարկները ռուսաց լեզվի: Բայց գործը առանձին առաջարկությունների հաճախ շփոթում ուսանողներին: Որտեղ արտահայտությունը "bon appetit» թեման եւ անվանական ստորոգյալը, թե ինչպես վերլուծությունը այս առաջարկի, թե արդյոք կարիք կա ստորակետներ:

բառեր առաջարկում

Ռուսական քերականության թույլ է տալիս առանձին սահմանմանը հակիրճ նախադասությունների. Սա նաեւ վերաբերում է հաջորդ արտահայտություն, «բարի ախորժակ!": Նման անհատական Բառը ձեւերը կամ կայուն համակցություններ բառերի կոչված Բառը նախադասություն. Նրանք ներառում են ցուցակը արտահայտություններ, որոնք սովորաբար օգտագործվում են խոսակցական եւ գրավոր լեզվի: Օրինակ, «բարձր Take-off!" "Bon Voyage», «բարի ախորժակ»: Բառեր, նախադասություններ են, մասնավորապես, կառուցվածքային տեսակը: Ժամանակակից քերականության չի դասակարգել դրանք են մեկ կտոր կամ երկու մասից զոհաբերություններով. Նրանք չեն ունենա միասնական արտահայտությունը նախադասության, չեն գերիշխող, քանի որ նրանք չեն ներկայացնում, եւ չի կոչվում:

Ինչպես դուք կարող եք տեսնել, մի պարզ հարց, թե ինչպես են հանգեցնել բառը "ախորժակը", պարունակում է բազմաթիվ նրբություններին, որ մի ընկույզի կեղլծ կճեպ անհնար է բացահայտել: Որպեսզի գրել ճիշտ, դուք պետք է ոչ միայն իմանալ, թե կանոնները, այլեւ ակտիվորեն օգտագործել բոլոր տեսակի բառարաններ: Ստուգաբանական մեկնաբանները խոսում այն մասին, որ պատմության բառի, ուղղագրական սովորում են գրել ճիշտ. Այնպես որ, օգտագործել է մի բառարան, սովորել, ռուսական քերականություն եւ գրել ճիշտ.