Բանջարեղեն եւ մրգեր անգլերեն նկարագիր եւ ծագման բառերի

Մենք հաճախ ենք օգտագործում այդ բառը իր ելույթում առնչվող ներքին եւ տնտեսական հարցերի շուրջ: Այս հոդվածը կարող է համարվել բառային թեմա նվիրված ուտելի բույսերի. Բանջարեղեն եւ մրգեր անգլերեն թարգմանությամբ եւ Արտասանել Ռուսերեն կներկայացվի նաեւ սույն հոդվածում.

Ծագման բառի բանջարեղենի

Բանջարեղենինը խոհարարական սահմանումը, նշանակում է ուտելի մասերը (օրինակ, մրգերի կամ tubers), մի շարք բույսերի, ինչպես նաեւ ցանկացած կոշտ սնունդ բուսական ծագման, բացառությամբ մրգերի, ձավարեղեն, ընկույզ եւ սունկ.

Անգլերեն բառը թարգմանվում է որպես բուսական բանջարեղենի. Այն առաջին անգամ արձանագրվել է անգլերենի վաղ 15-րդ դարում: Այն եկավ լեզվով `հին ֆրանսերենից եւ ի սկզբանե կիրառվել բոլոր բույսերի. բառը դեռեւս օգտագործվում է այս առումով կենսաբանական համատեքստերում:

Այն գալիս է միջնադարյան լատիներեն vegetabilis եւ թարգմանում է «աճում է, ծաղկում»: Իմաստաբանական անցումը վերջին լեզվով նշանակում է «վերածննդին արագացման»:

Որը նշանակում է, որ խոսքը մի բուսական բույսերի աճեցված մարդկային սպառման, հայտնի չէ, թե մինչեւ 18-րդ դարում: 1767, խոսքը հատուկ օգտագործվում է մատնանշելու բոլոր ուտելի բույսերի, դեղաբույսերի ու արմատները: 1955 թ.-ին, իսկ նվազեցումը բանջարեղենի, քանի որ ժարգոն առաջին անգամ օգտագործվել է: Veggie - «բուսակերների.»

Որպես ածական, որ խուզարկություն բառը բուսական բանջարեղեն (բանջարեղեն) անգլերեն, որն օգտագործվում է գիտական եւ տեխնոլոգիական նշանակության մյուս շատ ավելի լայն սահմանման, մասնավորապես, «կապված է բույսերի" - ի ընդհանուր առմամբ (ուտելի, թե ոչ), որ ենթակա է բուսական ծագման, գործարանի արքայությունում:

Բանջարեղեն է անգլերեն թարգմանությամբ

Հաշվի առնել անունները հիմնական մրգերի եւ բանջարեղենի անգլերենով. Ցուցակը կազմված է արտադրանք, որը մենք օգտագործում ամեն օր. Բանջարեղեն եւ մրգեր անգլերեն թարգմանությամբ եւ տառադարձությամբ հետեւյալն է.

1. Կաղամբ - կաղամբ - [kæbədʒ] եւ սպիտակ կաղամբի:

Իսկ թարգմանությունը իր սորտերի եւ պատրաստման մեթոդների:

• վայրի - վայրի կաղամբ.
• մարինացվ - թթու կաղամբ;
• Չորացրած - dehydrated կաղամբ.
• Sauerkraut - ազատութիւն կաղամբ.
• Չինական - նեխուր կաղամբ.
• թակած - shredded կաղամբ.
• դեկորատիվ - դեկորատիվ կաղամբ.

2. Սխտոր - սխտոր [ɡɑːrlɪk]; անուշահոտ սխտոր - բուրավետ սխտոր.

3. Շաղգամ - շաղգամ [tɝːnəp]:

3. Սոխ - սոխ [ʌnjən]:

4. պրաս - պրաս [lik |]:

5. Կարտոֆիլ - կարտոֆիլի [pəteɪtoʊz]:

Set արտահայտությունների բառով կարտոֆիլ կթարգմանվի է հետեւյալ կերպ.

• kartoshku- բլթբլթալ է բարկանալ կարտոֆիլ;
• քանդել կարտոֆիլ - Վերելակների կարտոֆիլ;
• նոր կարտոֆիլ - Նոր կարտոֆիլ.

6. Carrot Common - գազար [kærət]:

7. Տոմատի - լոլիկ [təmeɪˌtoʊ]:

Նախկինում կոչվում է լոլիկի խնձոր սիրո. Դա պայմանավորված է բառացի թարգմանաբար Իտալերենի: Բանջարեղեն եւ մրգեր, անգլերեն, ընդհանուր առմամբ, պարտք ծագում.

Թարգմանություն խոշոր սորտերի մրգերի Անգլերեն լեզվում

Մենք հիմա դիմել թեմայով պտղից. Անգլերեն Բառը "միրգ", որը թարգմանվում է որպես մրգի [ 'Frut]: Իր էությամբ, սա ոչ մի բուսաբանական տերմին, այլ ավելի շուտ խոսակցական անուն է տնտեսական եւ խոշոր քաղցր մրգերի.

Ահա մի ցանկ է առավել հաճախ պատահողները.

• ծիրանի [ 'eɪprɪkɒt] - ծիրանի;
• բանան [bə'nɑːnə] - բանան.
• խաղողի [greip] - խաղող,
• գրեյպֆրուտ [ 'greɪpˌfruːt] - գրեյպֆրուտ;
• տանձի [peə] - տանձ.
• սեխ [ 'mɛlən] - սեխ;
• կիտրոնի [ 'lɛmən] - կիտրոնի;
• մանդարին [ 'mænəriːn] - Մանդարին (խոսքն չինական ծագման).
• սալոր [ 'pləm] - արտահոսք.
• խնձորի [ 'æpl] - խնձոր;
• Ցիտրուսային [ 'sitrəs] - ցիտրուսային;
• կիվի [կիվի] - կիվի;
• fig [fɪɡ] - թուզ,
• ամսաթիվ [date] - ամսաթիվը (այս բառը կարող է թարգմանվել որպես ամսաթիվը).
• մանգո [mæŋɡoʊ] - մանգո;
• խուրմա [pəsɪmən] - խուրմա;
• նուռ [pɒmˌgrænɪt] - նուռ;
• արքայախնձոր [ 'paɪnˌæpl] - արքայախնձոր.

Ծագման բույսերի առումով

Մեծ մասը ժամկետների designating են մրգեր եւ բանջարեղեն է անգլերեն, վերցված այլ լեզուներով: Օրինակ, բառը "tomato" գալիս է եվրոպական աշխարհում է Aztec կայսրության. Գործարանը Անունը կողմից Tomal TOMATE ֆրանսերեն լեզվի ստացել է անգլերեն եւ ռուսերեն լեզուներով: Ի ժամանակակից ռուսաց լեզվի, այնպես էլ անունները որոնք համարժեք են:

Բառը կարտոֆիլ (կարտոֆիլի), որը բխում է իսպաներեն լեզվի, բայց Իսպաներեն այն ստացել է հնդկական լեզվի կեչուա ժամանակ նվաճման է conquistadors Հարավային Ամերիկայում: Այսպիսով, այս երկու բառերը nightshade, բխում հնդկական լեզուներով Լատինական Ամերիկայում: