Հազարավոր նորաբանությունների օրինակները գործընթացներում իրենց արտաքին տեսքով, նոր ռուսական բառերի

Երբեմնի տեսքը առաջին Ռադիոկայանների, հեռախոսներ, եւ հեռուստացույցների ցնցել է ողջ աշխարհը: Դա իսկապես զարմանալի է! Նոր զարգացումներ պահանջեց անունները: Այնպես որ, մենք գնացինք դեպի ռուսական խոսքերով, հազարավոր նորաբանությունների որը մինչ այժմ դա չի եղել եւ չէր կարող լինել:

Այսօր, դա բառերը, «հեռախոսային» եւ «TV», դժվար է դասակարգել որպես «հազարավոր նորաբանությունների»: Օրինակներ ժամանակակից նոր բառերի վերաբերել այլ իրողությունների: «Համակարգիչ», «բջջային», «ՄՈԲԱՅԼ» է նաեւ բոլորովին վերջերս եղել հազարավոր նորաբանությունների: Բայց շուտով նրանք իջան պատվանդանի նորության. Այսօր յուրաքանչյուր երեխա հեշտությամբ բռնակներ այս խոսքերը.

«Խթանողին», «Restyling», «Բրենդի», «Նանոտեխնոլոգիա», «արտոնություն», - այդ արտահայտությունները դեռ ամենը չէ պարզ եւ հայտնի. Այնպես որ, երբ դուք կարող եք դեռ բացահայտել նրանց «հազարավոր նորաբանությունների» խմբում: Օրինակներ այդ նոր բառերի, ժամանակավոր երեւույթ է. Ի վերջո, շատ շուտով մարդիկ կարող են օգտագործել նրանց եւ կօգտագործի դրանք առօրյա խոսքում.

Թեեւ հաճախ է պատահում, սա է: չի արմատավորվել է ռուսաց լեզվի հազարավոր նորաբանությունների! Օրինակներ այս մերժման - բառերը անհարմար է արտասանություն, cacophonous. Ու թեեւ նրանք օգտագործվում են խոսքի, սակայն շատերը փորձում են խուսափել սեղմելով վրա ականջի համադրությունը նամակների. Դա տեղի է ունեցել բառով «otkserit», որը կազմավորվել է «պատճենը». Եւ ամեն ինչ կարծես թե պետք է ճիշտ, եւ ոչ շատ հաճելի է լսել.

Հիմնականում այն խօսքը վերը նշված ընդունվել են ռուսաց լեզուն շրջանում օտարերկրացիների, այսպես կոչված, «գալիս այլ լեզուներով հազարավոր նորաբանությունների»: Օրինակներ Այս երեւույթի նաեւ կարող եք հագնել մեկ այլ ճանապարհ այցելելու: Օրինակ, կան նոր բառեր Հեղինակի եւ անհատական ոճական.

Այս գործընթացը կոչվում է բառակազմական դիվերսիոն: Այսինքն, ինչ-որ մեկը, օգտագործելով morpheme հայտնի եւ ընդունված մոդելի խոսքերով, ձեւավորում է նոր, ավելի վառ գունավոր է ոճական առումով բառի. Օրինակներ հազարավոր նորաբանությունների հորինել գրողների - ն Gogolian adjective "zelenokudry» կրակել դուրս Մայակովսկու «գերանդի», «molotkastye" "Hulk»: Սակայն, այսօր այդ բառերը, որոնք ավելի շուտ կարելի է անվանել archaisms: անհետացել է զինանշանով երկրի եւ մանգաղ եւ մուրճ, եւ պատկերը «zelenokudroy կեչու" առկա է յուրաքանչյուր երկրորդ բանաստեղծության.

Կան մի քանի ուղիներ է փոխանցել օտար բառեր ռուսերեն. Դա կարող է լինել մի ամբողջական տեղանքի պլանը գծելը բառեր, ինչպիսիք են, «առցանց», «համակարգիչ», «Skype»: Այս բառերը ելույթում պարզապես, - հավելել է ավարտ.

Երբեմն, լեզուն կարող է նկատելի տառադարձության գործընթացը: Այն է, որ խուզարկություն բառը, քանի որ այն գտնվում է ձուլելով ազդեցության տակ է արտասանություն լեզուն է հյուրընկալող այն. Ահա թե ինչ է տեղի ունեցել, ինչպես նաեւ լատիներեն բառը «intonatio», որը գտնվում է ռուսերեն սկսեցին հնչել նման է «տոնով»:

Այսօր այն դարձել է շատ մոդայիկ է «joke« լեզվով, գրել էր իր սեփական խոսքերը, mixing օտարալեզու բառերի եւ Ռուսաստանի պաշտոնական մասի խոսքի կամ morpheme: Հաճախ դառնում է բավական ծիծաղելի նեոլոգիզմ: Օրինակներ - արտահայտությունը »դեմքը teybl», «Skype», «geymanulsya»:

Շատ գրականագետներ կարծում են, որ չափից ավելի խցանում է ռուսաց լեզվի ավելի վնասակար է, քան պետք է օգնել զարգացնել: Ի վերջո, շատ երեւույթներ կարելի է անվանել ռուսերեն. Սա հատկապես ճիշտ է նոր անունների մասնագիտությունների եւ պաշտոնների, որը, եթե դուք մտածում այդ մասին, արդեն գոյություն ունեն: