Ով է այս պահին ekarny bogeyman. The թարգմանությունը Այս արտահայտության

Արտահայտությունը "ekarny bogeyman" - ի այս կամ այն տարբերակը լսել, բոլոր կամ գրեթե բոլոր մարդկանց: Մասին, թե ով է այս պահին սա է bogeyman եւ գնաց այս արտահայտության, - մտածեց շատ. Հիմնական մասն ժողովրդի հիշողության մեջ միայն babayka, որը վախեցած նրանց մանկությունից, երբ նրանք չէին ուզում քնել, եւ ավելի ճշգրիտ տեղեկատվություն կտա քչերը: Այնպես որ, ով է ekarny bogeyman. Փորձում է պարզել ծագումը այս անսովոր արտահայտության վերցված շատ երկար ժամանակ:

Ekarny bogeyman: Արժեքը ժամանակակից ելույթում

"Մեծ բառարան ռուսախոս» ասվում է, որ այս արտահայտությունը վերաբերում է ցանկացած հույզ: զայրույթի, ուրախության, հիասթափության եւ այլոց: Այն օգտագործվում է որպես Interjection, եւ վերաբերում է կրճատվել հումոր Խոսակցական ոճը. Սա մի մեղմասություն, որը հաճախ օգտագործվում է ներկայացուցիչների Աշխատողների մասնագիտությունների, եթե կան իրավիճակներ, որոնց կուզենայի խոսել հայհոյանքներ, հոգին, այսպես ասած, պետք է հարցնել, բայց ինչ-ինչ պատճառներով, դուք չեք կարող անել: Օրինակ, եթե դուք պատահաբար հարվածել է իրեն հետ ամբարձից վրա մատը, եւ երեխաները շատ մոտ են: Այսինքն, պետք արտասանել միայն առաջին ձայնը ռազմատենչ արտահայտություններ են փոխարինվում ուրիշների կողմից անհասկանալի արտահայտություն. Բացի այդ, մեղմասացություն հաճախ օգտագործվում է տպագիր եւ խոսքի տեքստերի, կրկին, որպեսզի փոխարինի հայհոյանքներ: Օգտագործելով մեղմասացություն կարող է նվազեցնել բացասական ազդեցությունը տեքստի, թեեւ գրեթե միշտ համատեքստում եւ / կամ հնչեղության մեղմասություն է հասկանալ, թե ինչ անպարկեշտ արտահայտության, այն փոխարինում.

Թե ինչու bogeyman.

Կա վարկած, որ այս արտահայտությունը - փոփոխվել »խարիսխ Bogeyman." Այնպես որ, հին օրերի կոչվում էր աշխատողներին, որոնց գործն էր ստեղծել եւ հարմարեցնել buoys վրա Վոլգայով: Երբ ջրի մակարդակը փոխվել խարիսխ, կանգնած է ծածանվել է, որ անհրաժեշտ էր հարմարեցնել երկարությունը մալուխի. Առավել հաճախ այդ դիրքորոշումը առաւ այդ մարդիկը, թոշակի. Եւ այստեղ bogeyman. Թարգմանվել է թաթարական բառը նշանակում է «պապին»:

Թե ինչու ուրիշ bogeyman կարող է okarnym.

Կան մի քանի տարբերակներ:

1. Այս արտահայտությունը հայտնվել է հնագույն ժամանակներից (ինչպես, իսկապես, եւ բոլոր ասացվածքներ), այնպես որ, նրա ճշգրիտ ծագման անհայտ է:
2. Թաթարական «Yo Khan bogeyman» - ի արտահայտությունն է, որը եղել է ռուսական «ekarny bogeyman" Թարգմանությունն այս արտահայտվելու ռուսաց լեզվի (մոտավոր) - "! Վերջը քեզ, պապիկ" - ի տարբեր շրջաններում այս արտահայտությունը կարող է արտասանվում է տարբեր ձեւերով.
3. Հետ թյուրքական տրված արտահայտությունը կարելի է թարգմանել մոտավորապես որպես «ծեր մարդ, ով սիրում է տղամարդու backsides», այսինքն, դա մի միջին տարիքի միասեռական.

Եթե կարծում եք, որ վերջին տարբերակը, դա ոչ պակաս հաճախակի օգտագործվող արտահայտությունները «ekarny bogeyman եւ նրա ընկերուհին» եւ «ընկերուհու ekarnogo Բաբայանը" օգտագործվում է Demotivatory կորցնում ողջ իմաստը եւ օգտագործվում են միայն ծաղկազարդ ու անսովոր է խոսել:

Չտարածումը տարբերակների ծագման այս արտահայտության

Կան եւս երկու տարբերակները ծագման արտահայտվելու, որը նույնպես ունեն գոյության իրավունքը:

1. Ի բուրյաթերեն Shamans բառի «ohar» վերաբերում է ծիսական պարի. Ինչպես արդեն նշվեց, բառը "Bogeyman" թաթարական եւ մոնղոլական նշանակում է «պապին»: Այսինքն, թերեւս, փոխարինող անպարկեշտություն ցույց է տալիս, անվնաս բառը "շաման»:
2. Թերեւս ծագման այս արտահայտության ավելի խորն պատճառը: Բասանի - ի անունը մեկի հերոսների Աստվածաշնչի, Նոյի, դիմել է փախուստի ժամանակ Ջրհեղեղից: Նշում aage այնտեղ բանահյուսության գրեթե յուրաքանչյուր երկրի եւ, համապատասխանաբար, շատ տեղանունների: Նա է դիտարկել մեր հոդվածում Okarny bogeyman: Օրինակներ նման տեղեկանքների են , որ մակն գետը Սիբիրում, Զատկի կղզի միֆ է բնավորությունը Okarny bogeyman, հայրը ձուկ է Նոր Զելանդիայում Ika-tere պրուսական աստված աչքի առաջ DrTuber, հունական արքան Ogygia եւ այլն: D. Դիտարկենք մի փոքր ավելի հունական բնույթ: Ի բանահյուսության երկրում կան մի քանի պատմություններ մասին ջրհեղեղից: Մեկում ամենատարածված նրանցից փախել է ջրհեղեղից մարդուն, այն Boeotian թագավորը Ogygia:
3. Ինչ հետաքրքիր է, Նոյը, այլ ոչ թե Okarny bogeyman, կապված նույնիսկ առասպելն Ատլանտիս. Ատլանտիս կանչվեց իրավունքների դստեր Atlanta, աստվածուհի Calypso, որոնք պահվում գերի սիրո, Հոմերոսի Odyssey. Ինչպես է դա կապված Նոյի. Նա ապրել է կղզու կոչվող Ogygia! «Home հասցեն», կամ ավելի շուտ ոչ մի տեղ:

Արդյոք դա իմաստ նայելու համար ճիշտ ստուգաբանությամբ:

Թերեւս չկա կետ, փորձում է գտնել ճշգրիտ բառի ստուգաբանությունը: Այն անպայման մտան դրա համար երկար ժամանակ եւ ճշգրիտ ապացույցն է նրա ծագման չի պահպանվել: Եզրափակելով, մենք կոչ ենք անում մեկ այլ տարբերակ ծագման այս արտահայտության, որը նույնպես իրավունք ունի գոյություն ունենալու: Հայտնի է, որ babai որպես բնույթի բավականին տարածված է ռուսական բանահյուսության. Թերեւս, հիմնական դերը խաղացող դերասան այս հոդվածում մի անգամ մի բնույթ հեքիաթների, այլ պարզապես կորել ժամանակի ընթացքում.

Bogeyman որպես բնույթի հեքիաթների եւ պարզապես հնացած բառի

Bogeyman մի գիշերային ոգի սլավոնական բանահյուսության. Նա հաճախ հիշատակվում է ծնողների վախեցնել անվայել երեխա: Սովորաբար դա արվում է այնպես, որ երեխաները չեն դուրս գալ անկողնուց, երբ նրանք դրել են անկողնում, այլապես նրանք կարող են վերցնել Bogeyman, ք. To. Թաքնվող մահճակալի տակ. Նրա տեսքը սովորաբար չի նկարագրվում է բոլորի համար: Երեխաները հնարավորություն է տրվում պատկերացնել նրան է ամենավատ վիճակում հնարավոր. Երբեմն դա նկարագրվում է որպես սեւ ծերունի ֆիզիկական արատ. Երբեմն, տարբերակ «babayka» կարող է օգտագործվել, ինչը թարգմանաբար նշանակում է «հին». Մի ուսումնասիրության Վ Լուցենկոն հայտարարում է, որ իր բառացի իմաստով (այսինքն. Ե. Նշանակի ծերունուն), որ օգտագործում եք այս բառի սահմանափակվում է տարածքում: Այդ հոդվածը nikolina եւ Գրիցենկոն Բառը "bogeyman" - ի մանկական Սարսափելիներ ընդհանուր առմամբ ընկալվում է որպես շոու էթնիկ ատելության: