Արվեստ եւ ժամանցԳրականություն

Արտահայտիչ Գծապատկերային արվեստներ գրականության

Որպես մեկը արվեստի, գրականության ունի իր սեփական գեղարվեստական տեխնիկա, հիման վրա հնարավորությունների լեզվի եւ խոսքի. Նրանք են հավաքականորեն կոչվում է »տերմինի նշանակում ներկայացուցչության գրականության»: Նպատակը այդ միջոցների չափազանց տպավորիչ նկարագրել պատկերել իրականությունը եւ փոխանցել իմաստը, գեղարվեստական գաղափարը աշխատանքի, ինչպես նաեւ ստեղծել որոշակի տրամադրություն:

Արահետներով եւ գործիչներ

Արտահայտիչ-պատկերավոր միջոցները լեզվով մի շարք արահետներով եւ գործիչների խոսքի. Բառը "արահետներով" - ի հունական նշանակում է «հեղափոխություն», այսինքն, սա ինչ - որ արտահայտությունը կամ բառը օգտագործվում է փոխաբերական իմաստով: Արահետներով երկու նկարագրական եւ արտահայտիչ միջոց է գրականության հեղինակի օգտագործում է ավելի շատ պատկերներ: Մակդիրներն, փոխաբերություններ, անձնավորումները, չափազանցություն եւ այլ գեղարվեստական տեխնիկաներ կապված արահետներով: Գործիչներ խոսքի ելույթ դառնում, ամրապնդելով հուզական տոնուսը աշխատանքի: Հակադրում, epiphora, շրջում, եւ շատ ուրիշներ, - է միջոցները ներկայացուցչության գրականության վերաբերում է ոճական ընդունելության տակ ընդհանուր անունով «գործիչների խոսքի»: Այժմ նայում նրանց ավելի մանրամասն.

մակդիրներն

Առավել տարածված գրական սարք - օգտագործումը որակումները, որը ձեւավորվում է, հաճախ փոխաբերական, խոսքերը, պատկերավոր նկարագրածին նկարագրելով օբյեկտը: Մակդիրներն մենք հանդիպում բանահյուսության ( «գերազանցությամբ, տօնի», «անթիվ ոսկե գանձարանում" - ի էպոսի «sadko») եւ հեղինակային ստեղծագործությունների ( «զգուշավոր եւ ձանձրալի" ձայնի ընկած մրգերի Մանդելշտամի պոեմի): Արտահայտիչ մակդիր, հուզական եւ պայծառ կերպարը, ստեղծվել է արվեստագետի բառերի:

փոխաբերություններ

Տերմինը »փոխաբերությունը» էր մեզ հունական լեզվի, ինչպես նաեւ նշանակման մեծամասնության Tropes: Այն բառացիորեն նշանակում է «փոխաբերական իմաստը». Եթե հեղինակը նմանեցնում կաթիլ ցողի հացահատիկի ադամանդ, եւ մի փունջ կարմիր Ռոուան կրակի, ապա մենք խոսում փոխաբերություն:

փոխանություն

Շատ հետաքրքիր տեսողական լեզու նշանակում metonymy. Թարգմանվել է հունարեն - վերանվանման. Այս դեպքում, անունը օբյեկտի փոխանցվում է մյուսին, եւ ծնվել է նոր ճանապարհ: Այն մեծ երազանքը Պետրոս Մեծի բոլոր դրոշները, որոնք կլինեն «այցելել մեզ" - ից Պուշկինի «Բրոնզե ձիավորը» - ը մի օրինակ է metonymy: Բառը "դրոշները», այս դեպքում փոխարինում հայեցակարգը »երկրի, պետության համար»: Փոխանություն պատրաստակամորեն օգտագործվում է ԶԼՄ-ների եւ զրույցի, «Սպիտակ տունը», օրինակ, անունը չէ մի շենք, եւ նրա բնակիչները. Երբ մենք ասում ենք, «անցել է ատամները», մենք նկատի ունենք, որ ատամի ցավ անհետացել:

Synecdoche թարգմանություն - հարաբերակցությունը. Սա նաեւ փոխանցում արժեքի, բայց միայն քանակի, «գերմանական տեղափոխվել է հարձակման» (նշանակում է գերմանական վաշտերի), «ոչ թե այստեղ ճանճեր թռչնի չի գնա այստեղից գազան» (սա, իհարկե, շատ կենդանիներ ու թռչուններ):

oxymoron

Փոխաբերական-արտահայտչական միջոցներով գրականություն - դա նաեւ իրարամերժ: Ոճական գործիչ, որը կարող է պարզվում է ոճական սխալ միությունը անհամատեղելի, բառացի թարգմանությանը հունական բառի հնչում նման «խելացի-հիմարություն»: Օրինակներ է oxymoron - անունները հայտնի գրքերից «Hot Snow», «Virgin Հողն շուռ տված» կամ «Կենդանի դիակ»:

Parallelism եւ parcelling

Հաճախ, քանի որ արտահայտիչ տեխնիկայի օգտագործվում parallelism (դիտավորյալ օգտագործումը նմանատիպ syntax է հարակից շարքերում եւ դատավճիռների) եւ չափածրարում (բաժնի արտահայտություններ մեջ միայնակ բառերի): Մի օրինակ առաջին Գտնել գրքում Սողոմոնի «ժամանակն է, սգում, եւ մի ժամանակ պարել»: Երկրորդ օրինակը:

  • «Ես պատրաստվում եմ. Եւ դուք պատրաստվում: Մենք ձեզ հետ միասին ճանապարհին.
    Ես կգտնենք: Դուք - Դուք կարող եք գտնել. Եթե դուք եք պատրաստվում գնալ այն բանից հետո »:

շրջում

Որոնք են այդ միջոցները արտահայտվելու գեղարվեստական խոսքում կարող են հանդիպել կրկին. Շրջում: Տերմինը բխում է լատիներեն բառը թարգմանված է որպես «տեղափոխում, շրջում '. Է գրականության, որ հակառակ կոչվում է permutation բառերի կամ դրանց մի մասի նախադասությունների պայմանական անշրջելի կարգով: Սա արվում է ապահովել, որ այդ հայտարարությունը կարծես ավելի զգալի, կծու կամ գունավոր, «բազմաչարչար մեր ժողովրդի», «The Age of խենթ, Spacey»:

Չափազանցություն: Litotes: հեգնանք

Արտահայտիչ Գծապատկերային արվեստներ գրականության, - սա չափազանցություն, litotes, հեգնանք. Առաջին եւ երկրորդ դասակարգվում են որպես չափազանցության, պակաս. Չափազանցություն կարելի է անվանել մի հերոս նկարագրությունը Mikuly Selyaninovicha, ով է մեկ ձեռքի «povydernul» հերկել դուրս գետնին, որը հանդիսանում է ամբողջ «Horobrih druzhinushka« Վոլգա Svyatoslavich չի կարող տեղից շարժել. Litotes, ընդհակառակը, այն ստիպում է պատկերը ծիծաղելի փոքր է, երբ մի մանրանկարչություն շուն է, որ պետք է «ոչ մի մատնոց»: Զավեշտն այն է, որ բառացիորեն հնչում թարգմանվում է որպես «կեղծիք» նախատեսված է զանգահարել օբյեկտը չէ այնքան, որքան թվում է. Դա մի նուրբ ծաղր է, որը բառացի նշանակում է թաքնված տակ հակառակ հայտարարության մեջ: Օրինակ, այստեղ է հեգնական հղում է թլվատ մարդու, «Ինչ ես դու, Cicero, երկու բառերը չեն կարող պարտադիր է:" Ծիծաղելի իմաստ բողոքարկումը կայանում է նրանում, որ Cicero էր մեծ հռետոր.

Անձնավորում եւ համեմատությունը

Բեմական ուղիներ համեմատվում են, եւ նմանակման: Այս տեսողական գործիքներ է ստեղծել հատուկ գրականություն, պոեզիա, դիմում է ընթերցողի մշակութային կարդացած լինելը. Համեմատությունը - առավել հաճախ օգտագործվում է տեխնիկան, երբ snowflakes swirling ցիկլոն է վահանակում համեմատ, օրինակ, մի ամբոխ mosquitoes, թռչում է լույսի (Pasternak): Կամ, քանի որ Իոսիֆ Բրոդսկին, որը բազե թռչում է երկնքում, «քանի որ քառակուսի արմատի»: Երբ նմանակում անշունչ օբյեկտներ ձեռք բերել կամքը արվեստագետի «ապրում» հատկություններով. Այս «շնչում ղազան" - ից, որը «դառնում է ջերմ կաշվե բաճկոնը» Եվտուշենկոն կամ փոքր «klenenochek» Եսենինը, ով «ծծել», «Կանաչ կուրծ« չափահաս ծառը մոտ, որտեղ նա մեծացել. Եւ հիշեք, Պաստեռնակ փոթորիկ, որ «կերտում» է պատուհանից »շրջանակների եւ Ռադիո!"

Բառախաղ. Աստիճանավորում. հակադրում

Թվում ոճական գործիչների կարող եմ նշել մի բառախաղ, աստիճանավորում, հակադրում:

Pun, ֆրանսիական արմատներ տերմինը ներառում է մի սրամիտ harping տարբեր իմաստներ: Օրինակ, մի կատակ, «քաշեց աղեղը ու գնաց դիմակահանդես զգեստները Chipollino»:

Ավարտական մի հայտարարությունը միասեռ առումով աճի կամ նվազման իրենց հուզական ինտենսիվության: եկաւ, տեսաւ, տեւել է:

Հակադրում մի ցնցող հակադրություն միջեւ սուր, ինչպես Պուշկինի «Փոքրիկ ողբերգություններից», երբ նա նկարագրում է աղյուսակը, որով նոր առատապէս, եւ հիմա դա արժե դագաղը: Ստանալով հակադրությունը amplifies մռայլ փոխաբերական իմաստով պատմածից:

Այստեղ են հիմնական միջոցները արտահայտվելու, որի նկարիչը օգտագործում է տալ իր ընթերցողների տպավորիչ, ռելիեֆ եւ գունագեղ աշխարհը բառերի:

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hy.delachieve.com. Theme powered by WordPress.