Դրասաբանությունը «չի դարձնում հոգին»: Արտահայտության իմաստը եւ ծագումը

«Ժառանգությունը չի սիրում» բառակապակցությունը հաճախ գտնվում է գրական ստեղծագործություններում եւ խոսքով: Այնուամենայնիվ, ոչ բոլոր ուսանողները գիտեն այդ արտահայտության իմաստը, ինչը հանգեցնում է տեքստի թյուրիմացությանը եւ դրա իմաստին:

Ֆրեզիտեության իմաստը «չի հոգ տանել հոգին»,

Ֆրեզիտաբանության իմաստը հասկանալու համար անհրաժեշտ է մանրամասնորեն դիտարկել «հոգին չի խանգարում» արտահայտությունը: Այս արտահայտության իմաստը մեկն է, այն ոչ մի թաքնված ենթադրություն չունի: Phraseology նշանակում է անզուսպ սերը մեկին, մեծ վստահության եւ սրտաբացության: Ֆրեզերայի իմաստը լիովին հասկանալի չէ, քանի որ «ուղղահայաց» արտասովոր բայ է:

Ֆրեզերայի ծագումը

«Հոգիները չեն փայփայում» արտահայտությունը, որը վաղուց արդեն ընդամենը մի արտահայտություն էր, առանց որեւէ կայուն իմաստի: Այս արտահայտությունը միանգամից երկու բառով ձեւավորվեց `« ծալել »եւ« հոգին »բառերը: Նախկինում օգտագործված էր «ցնծություն» բայը, բայց հետո այն դարձավ հնացած: Այն ձեւավորվել է «չատին» տերմինից, որը մինչ օրս չի պահպանվել, որը ժամանակի ընթացքում «հավատում, մտածում, հաշվում, ակնկալում, հույս» է համարում: Մի քանի դար առաջ «ցնցող» բայը ապարդյուն էր, աշխատանքներում այն օգտագործվում էր միայն հասարակության, աղքատների, գյուղացիների կողմից:

Կարելի է ասել, որ այս տերմինը ազդել է «հոգին չի խանգարում» արտահայտության ձեւավորման վրա, որի իմաստն այսօր այսօր սիրելն է: Փիլիսոփաները պատասխան չգտան այն հարցին, թե ինչու է այս արտահայտության «քաջաթ» բառը փոխել իր իմաստը:

«Ժառանգությունը չի սիրում» բառակապակցությունը մեծացել է շատ գրողների եւ բանաստեղծների նկատմամբ: 18-19-րդ դարերի աշխատանքներում այս արտահայտությունը հաճախ հայտնաբերվում է ոչ միայն հերոսների ելույթում, այլ նաեւ հեղինակի անունով պատմվածքում: Հետաքրքիր է, որ բառակապակցությունը խոսում է, խոսում է եւ օգտագործվում է ավելի շատ դասական աշխատանքներում:

Բայ հոմանիշներ համար «չեն հոգ տանել հոգին»

Յուրաքանչյուր բառաբանության կարեւոր առանձնահատկությունն այն է, որ այն ունի հոմանիշ, մեկ այլ արտահայտության ձեւի կամ դրա իմաստը կարող է փոխանցվել մեկ բառով: Բացառություն չէ «հոգին չի սիրում» արտահայտությունը: Դրա հոմանիշներ կարելի է գտնել բառի եւ արտահայտության մեջ: Օրինակ, սերը, հմայքը, վստահությունը եւ այլն: Սինոնիմներ - արտահայտվածություն հետեւյալ արտահայտություններն են.

1. Սիրող առանց մտքի - արտահայտչական միջոցներ չեն նշանակում, որ ինչ-որ մեկը սիրում է առանց մտքի կիրառման: Արտահայտության իմաստը մեծ մեկի հանդեպ սերը, մարդուն հաճելի զգացողություն է: Ինչպես գիտեք, բառախաղային միավորները բաղկացած են միմյանց հետ, կարող են կորցնել իրենց իմաստը ամբողջությամբ կամ մասամբ: Այս երեւույթը նկատվում է այս բառակապակցության մեջ:
2. Կրակ կրծքավանդակը միանգամից համախմբվեց, կրկին, այս բառակապակցությունը հոմանիշ է, «հոգին չի խանգարում» արտահայտությամբ, որի իմաստը նշանակում է մեկին սիրել: Այս բառակապակցության մեջ բոլոր բառերը փոխում են իրենց իմաստը եւ ձեւավորվում է ամբողջովին նոր արտահայտություն, որի իմաստը չի կարելի կանխատեսել առանց բառարանի:
3. Սիրահարեք առանց հիշողության մեջ, սա եւս մեկ հոմանիշ արտահայտություն է:

Այսօր բավականին տարածված է «հոգին չի խանգարում» բառակապակցությունը, որի արժեքը պետք է հայտնի լինի կրթության համար: Դպրոցական ուսումնական ծրագրում այս արտահայտությունը սովորվում է գրականության եւ ռուսերենի դասերի: