Տառադարձություն Անգլերենի: Անգլերեն - Transcription ռուսերեն

Ավելի ու ավելի, դուք կարող եք տեսնել, որ ցանկացած տեսակի աշխատանքի համար պահանջվում է մասնագետներ գիտելիքների անգլերեն, եւ նա դառնում է հանրաճանաչ բազմաթիվ ոլորտներում մարդկային կյանքի: Սա առաջին ազդանշանն է, որ դուք պետք է սովորել լեզուն գոնե նորմալ մակարդակի: Քանի որ դուք գիտեք, որ դա սկսվում է ուսումնասիրության պատշաճ ընթերցանության եւ հասկանալու ամեն մի խոսքը, քանի որ սխալ մեկնաբանումը կարող աղավաղել իմաստը: Տառադարձություն անգլերենի թույլ կտա Ձեզ հստակ եւ ճիշտ կարդալ յուրաքանչյուր վանկ խոսքերը, առանց խեղաթյուրման արժեքները մասը բառային միավորի: Հաշվի առնել, թե ինչ է արտագրելը եւ ինչպես պետք է կարդալ այն:

Տառադարձություն անգլերեն բառերի դա ...

Արտագրելը է գրաֆիկական ներկայացուցչությունը հնչյունների լեզվով. Իմացություն տառադարձությամբ - հիմքն է լեզվի ուսուցման, քանի որ, առանց իմանալու այն, դուք ի վիճակի չի լինի սկսել ընթերցմամբ, իսկ այլ անձ չի հասկանում ձեզ, քանի որ դուք կարող եք ասել, որ խոսքը մի հնչյունական սխալի. Արտասանել Անգլերեն բառերի միշտ եղել է դժվարությունը մարդկանց համար սկսում է սովորել այս լեզուն, բայց դա միայն մի հետեւանք անտեղյակության կանոնների տառադարձությամբ եւ ընթերցանության: Համապատասխանաբար, որպեսզի սովորեն արտահայտել իրենց մտքերը եւ պատշաճ ձեւակերպել խոսքերին անգլերենով, դա անհրաժեշտ է ուսումնասիրել տառադարձություն, քանի որ դա բազան, որի վրա պետք է կառուցել հետագա զարգացմանը լեզվով. Եթե դուք սովորեք, թե ինչպես է գրել տառադարձությամբ անգլերեն լեզվով, դուք հեշտությամբ կարող եք սովորել եւ խոսակցական լեզվի, քանի որ դուք պետք է պատկերացնել կառուցվածքը բառի, նամակ `ընդլայնելով այն ձայները.

The հարաբերակցությունը անգլերեն տառերով եւ հնչյունների

Քանի որ դուք գիտեք, միայն անգլերեն քսան - վեց տառերը, ձայները եւ շատ ավելին. Նրանցից յուրաքանչյուրը, քանի որ դա անհրաժեշտ է ռեկորդային ու ձայնին: Ոչ բոլոր անգլերեն բառեր, որոնք ենթակա են առկա կանոնների ընթերցմամբ: Բնիկ խոսնակներ սովորել ավանդական ի արտասանություն մանկությունը: Բայց մարդկանց համար, ովքեր սովորում են անգլերենը որպես օտար լեզու, եւ մշակվել է տառադարձությամբ անգլերեն լեզվով: Այս գրաֆիկա համակարգ է, որը հնչում են նշանավորվեց հատուկ նշաններով:

Հնչյուններ ու տառերը անգլերեն այբուբենի բաժանվում են այս առումով, որ քսան բաղաձայնները համապատասխանում է քսանչորս հնչյունների, եւ վեց ձայնավորների քսան ձայները, որոնք բոլորն հարաբերակցությունն է քսանվեց անգլերեն տառերով է քառասունչորս հնչյունների. Եկեք քննենք որոշ դրույթների, որը բնութագրվում է տառադարձությամբ:

Տառադարձություն է անգլերեն լեզվի Հիմնական կանոնները

• Պատճեն բառի կայանում է քառակուսի փակագծերում - [...]:
• Կան նամակներ, որոնք նշանակի մի քանի ձայները, ի տառադարձությամբ, նրանք հայտնվում են տարբեր սրբապատկերներ.
• Կան մի քանի տեսակներ սթրեսի, որոնք ունեն տարբեր անվանումներն են տառադարձությամբ բառը:
• Ի տառադարձությամբ որոշ բառերի կարելի ձայները, կցվում է առնված (...): Սա նշանակում ցույց է տալիս, որ ձայնային փակագծերի, կարող է արտասանվում (օրինակ, ամերիկյան լեզվի սորտերի) կամ չեն կարող (դասական Բրիտանական արտասանություն):
• Colon, հանդես հետո հիմնական ձայնի, նշելով տեւողությունը իր ձայնի.

Երբ դուք սովորեք այդ կանոնները, դուք կկարողանաք ճիշտ կարդալ հենց տառադարձությամբ: Ստորեւ բերված աղյուսակը թվարկում վերջին փոփոխությունները տառադարձությամբ որոշակի բառերի:

Մի քիչ տառադարձման ռուսերեն

Դժվարություն է արտասանելիս խոսքերը օտար լեզվի կան ներկայացուցիչները բոլոր էթնիկ խմբերի, քանի որ հնչյունների տարբեր բարբառներով կարող են տարբեր լինել բավականին զգալիորեն. Եվ, իհարկե, բրիտանական, ուսումնասիրելով ռուսերեն, խնդրելով ուսուցիչներին »արտագրելը անգլերեն թարգմանության»: Բարի պարզեցված տարբերակի տիրապետում անծանոթ անգլերեն բառեր - ի ռուսերեն տառադարձությամբ, այսինքն փոխանցման phonemes օտար լեզուն, օգտագործելով հարազատ ձայները: Այլ կերպ, այս մեթոդը կոչվում է հնչյունական տառադարձումը: Այս դեպքում, բառերը կանդրադառնա նման բան է սա: [fenetik] [Cat], [ձուկ, եւ այլն: Դա կարծես, որ մի մեծ ճանապարհ դուրս ..! Սակայն, քանի որ մենք հիշում ենք, ոչ բոլոր հնչյունները կարող է թարգմանուել այնքան ճշգրիտ. Հետեւաբար, որեւէ ուսուցիչ կտեղեկացնի վարպետ եւ «իսկական» անգլերեն տառադարձությամբ:

տեսակներ սթրեսի

Գոյականներ, ածականների, adverbs են սովորաբար ընդգծել է առաջին վանկ: Տառադարձություն անգլերեն լեզվի ցույց է տալիս ոչ միայն ձայն, որը decomposed խօսքը, այլ նաեւ շեշտում, որոնք բաժանված են երկու խմբի հիմնական - պաշտոնը միշտ պետք է վերեւում գտնվող ընդգծել է վանկ, եւ լրացուցիչ, գտնվում առջեւ կարգախոսն ներքեւի մասում: Համար ավելի լավ հասկանալու սթրեսի ծանոթացել կանոնների իր արտադրության:

• Բայերի ունեցող նախածանցը, որպես կանոն, պետք է մի շեշտը երկրորդ վանկ:
• Սկզբին բառի երկու հաջորդական վանկերի առանց ակցենտով, նրանցից մեկը, որը պարտավորվում է ցնցում:
• Բառի ունեցող ավելի քան չորս վանկերի կունենա միանգամից երկու շեշտադրումներ - որ առաջնային եւ երկրորդային:
• Այն գոյականներ են հաճախ կոնսուլներ ցնցումներ.
• Վերջածանցներ որեւէ մասը, խոսքի որը գտնվում է վերջում մի խոսքով, երբեք shock:
• Վերջում բառերի եւ չի ստանալ արտասանությամբ:

Ճիշտ Տեղադրում շեշտադրումների կփոխանցի ճշմարիտ իմաստը բառի:

Կանոնները ընթերցմամբ եւ ի արտասանություն

Ինչպես հայտնի է, անբաժանելի մասն է գիտելիքների անգլերեն լեզվի ունակության թարգմանել անգլերեն: Հետ արտագրելը, որոնց պետք է ուսումնասիրել սկզբին ընդունումից լեզվի իհարկե, պետք է հիշել, մի շարք բառերի կդառնա բավականաչափ արագ.

Երբ դուք ունեք ավարտել է կանոնների վրա տառադարձությամբ, դա անհրաժեշտ է դիմել է կարդալ կանոնները, որոնք, առաջին հերթին, սկսել որոշելու ճիշտ տեսակի ոճը. Օրինակ, անգլերեն կան բաց եւ փակ վանկերի. Բաց ավարտվում է ձայնավոր: Խաղը, ինչպես, քարե - 1-ին ձայնավոր է բառի ընթերցված են նույն կերպ, ինչպես այբուբենի Փակ վանկ ավարտվում է մի համահունչ: գրիչ, cat, ավտոբուս - ձայնավոր է վանկ է տալիս մեկ այլ ձայն:

Ի լրումն պարզ հնչյունների են երկբարբառներն: Այնպես որ, դա կոչվում է համալիր ձայնը բաղկացած է երկու պարզ. Շատ դեպքերում, այն կարող է ներկայացված տեսքով երկու բաղադրիչների, բայց գրավոր այս կանոնը չի աշխատում:

Լավ է իմանալ

Անգլերեն - լեզու, որը պահանջվում է շատ ոլորտներում մարդկային կյանքի, եւ, հետեւաբար, նրա գիտելիքները օգտակար է բոլորի համար, ոչ միայն ինքնազարգացման, այլեւ կյանքում. Իմացություն, անգլերեն լեզվի սկսվում կարողությունը կարդալու - գոյականների, ածականների, բայերի անգլերեն (կամ առանց տառադարձությամբ): Սա է այն հիմքը, առանց որի չի կարող անել: